暖日浮光深水湄，鱼方掉尾煦晴时。
巨鳞如掌勤分饷，兴入扁舟动钓丝。
《刘百十六兄送梅花大鲫新酒以诗将和其韵四首·其三》全文
- 注释
- 暖日：温暖的阳光。
浮光：水面反射的光芒。
深水湄：深深的水边。
鱼方掉尾：鱼儿正在摆动尾巴。
煦晴：晴朗温暖。
巨鳞：大鱼鳞片。
如掌：像手掌一样。
勤分饷：频繁地游来游去。
兴入：兴致勃勃。
扁舟：小船。
动钓丝：触动钓鱼线。
- 翻译
- 温暖的阳光照在深深的水边，鱼儿在晴朗的日子里欢快地摆动着尾巴。
大鱼的鱼鳞像手掌一样大，它们频繁地游来游去，仿佛在分享美食，钓鱼人的心情也被这景象激发，准备扬竿钓鱼。
- 鉴赏
这段中国古诗描绘了一幅春日垂钓图。诗中“暖日浮光深水湄，鱼方掉尾煦晴时。”两句通过温暖的阳光照耀在清澈的河水中，以及鱼儿跳跃的景象，展现出一个生机勃勃的春季画面。“巨鳞如掌勤分饷，兴入扁舟动钓丝。”则描绘了诗人细心地将饵料投向水中的大鱼，并且在小船上兴奋地开始垂钓的情景。
整个意境轻松愉悦，充满了对自然美景的欣赏与享受，同时也透露出诗人的悠闲自得和喜悦心情。这首诗不仅展示了诗人对大自然的观察与感悟，也反映了古人对生活的一种宁静而又积极的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同张明成司业饮管子安使君舟中申旦而别各赋一诗
未妨关法急，来就使君期。
胜算藏彄戏，遍师刻烛诗。
闻歌两岸近，荡桨百壶移。
野烧侵沙灭，疏钟渡水迟。
西山半衔月，南浦暗流澌。
旅雁啼更彻，樯乌讹尾时。
江空人籁息，衣冷曙霜欺。
极乐无朝夕，轻装动别离。
脂膰秣五马，前路满旌麾。
偕秦凌沧秀才侯青溪道士游管社山
太湖三万六千顷，沐日浴月雄东南。
扁舟我昔灾茅酒，蛟龙窟穴穷幽探。
咽呜咄咤山鬼遁，喝落星斗澄寒潭。
身披羊裘歌大夏，故友重招来管社。
冯夷欺我老不才，驱令洪涛迎棹打。
仓皇之间傍溪曲，莲沼菱塘鉴青渌。
杨君旧宅苑榭荒，巨手开山殊不俗。
从容小憩更远寻，披荆拨莽临高岑。
刖有异境豁人目，水势震荡山浮沈。
千帆络绎初如织，樯影都从天际没。
夫椒槜里指顾间，少伯夷光人恍惚。
浮生碌碌悲如何，白日消磨空浩歌。
只今亢旱秧欲死，愿举震泽倾滂沱。