绛阙云台总有名，应须极贵又长生。
鼎中龙虎黄金贱，松下龟蛇绿骨轻。
霅水未浑缨可濯，弁峰初见眼应明。
两卮春酒真堪羡，独占人间分外荣。
《和章七出守湖州二首·其二》全文
- 注释
- 绛阙：宫殿，这里指仙境或皇家宫殿。
云台：古代宫廷中供奉仙人或帝王画像的地方。
龙虎：道教炼丹术语，象征药物精华。
黄金贱：形容药饵珍贵，价值超过黄金。
弁峰：弁，古代官员的帽子；峰，山峰，此处可能指弁山，代指山水景色。
眼应明：形容视野开阔，精神清爽。
两卮：古代容量单位，一卮约等于两升。
人间分外荣：超出常人的荣耀，暗指特殊的地位或待遇。
- 翻译
- 宫殿和仙台自古以来就享有盛名，理应极其尊贵且能长生不老。
炼丹炉中的药饵珍贵如黄金，松林下的龟蛇骨骼也显得轻盈无比。
霅水还未浑浊，可以洗净冠缨，弁峰初现，眼前景象清晰。
两杯春酒实在令人羡慕，独自享受着人世间超乎寻常的荣耀。
- 鉴赏
这是一首描绘山水美景与豪放情怀的诗句。其中，“绛阙云台总有名，应须极贵又长生”两句表达了对高洁之地的向往和对长寿的祝愿，通过“绛阙”这一古代宫殿的名称，展现了一种超凡脱俗的意境。“鼎中龙虎黄金贱，松下龟蛇绿骨轻”两句则运用了比喻的手法，将自然界中的生物与贵重的黄金相比较，形象地表达了自然景物的珍贵和非凡。
“霅水未浑缨可濯，弁峰初见眼应明”两句描绘了一幅山清水秀的画面，“霅水”、“弁峰”等字眼营造出一种清新脱俗的意境。“两卮春酒真堪羡，独占人间分外荣”则表达了诗人对于美好时光的珍惜和享受，以及对超越世俗、独领风骚的一种情感。
整体来看，这段诗句通过对自然美景的描绘，传递了一种超脱凡尘、追求高洁的情怀，同时也流露出诗人对于美好生活的向往和享受。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
生日王郎以诗见庆次
其韵并寄茶二十一片折杨新曲万人趋，独和先生于蒍于。
但信椟藏终自售，岂知碗脱本无橅。
朅従冰叟来游宦，肯伴?
翟仙亦号儒。
棠棣并为天下士，芙蓉曾到海边郛。
不嫌雾谷霾松柏，终恐虹梁荷栋桴。
高论无穷如锯屑，小诗有味似连珠。
感君生日遥称寿，祝我余年老不枯。
未办报君青玉案，建溪新饼截云腴。
圆通禅院先君旧游也四月二十四日晚至宿焉明
火岂此祥乎乃作是诗院有蜀僧宣逮事讷长老识先君云石耳峰头路接天，梵音堂下月临泉。
此生初饮庐山水，他日徒参雪窦禅。
袖里宝书犹未出，梦中飞盖已先传。
何人更识嵇中散，野鹤昂藏未是仙。
次韵王定国得颍倅二首
仙风入骨已凌云，秋水为文不受尘。
一噫固应号地籁，余波犹足挂天绅。
买牛但自捐三尺，射鼠何劳挽六钧。
莫向百花潭上去，醉翁不见与谁春。
滔滔四海我知津，每愧先生植杖芸。
自少多言晚闻道，従今闭口不论文。
滟翻白兽樽中酒，归煮青泥坊底芹。
要识老僧无尽处，床前牛蚁不曾闻。
送戴蒙赴成都玉局观将老焉
拾遗被酒行歌处，野梅官柳西郊路。
闻道华阳版籍中，至今尚有城南杜。
我欲归寻万里桥，水花风叶暮萧萧。
芋魁径尺谁能尽，桤木三年已足烧。
百岁风狂定何有，羡君今作峨眉叟。
纵未家生执戟郎，也应世出埋轮守。
莫欺老病未归身，玉局他年第几人。
会待子猷清兴发，还须雪夜去寻君。