千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《远恨》
《远恨》全文
发布时间:2025-12-06 02:44:15 宋 / 寇准   形式: 古风

败叶乱如雨,暮蝉声似哭。

感物悲昔心,佳期怅难续。

云山虽阻叹,韶华若在目。

深情染綵笺,密密空盈幅。

温瘴雁不来,游鱼隐深谷。

羽鳞孰可凭,音书安可复。

焚灰寄长风,字灭魂亦逐。

(0)
拼音版原文全文
yuǎnhèn
sòng / kòuzhǔn

bàiluànchánshēng

gǎnbēixīnjiāchàngnán

yúnshānsuītànsháohuáruòzài

shēnqíngrǎncǎijiānkōngyíng

wēnzhàngyànláiyóuyǐnshēn

línshúpíngyīnshūān

fénhuīchángfēngmièhúnzhú

翻译
落叶纷飞像雨点,傍晚蝉鸣声凄切。
感叹万物触动悲伤,美好的时光难以延续。
尽管云山阻隔,青春记忆仍清晰可见。
深情如画,密密麻麻填满信纸。
温暖的信使雁未至,游鱼藏匿深谷中。
谁又能传递这消息,书信如何送达呢?
把灰烬寄给长风,字迹消失,灵魂也随之消散。
注释
败叶:凋零的树叶。
乱如雨:像雨点般纷飞。
暮蝉:傍晚的蝉。
似哭:声音凄切。
感物:因景生情。
悲昔心:悲伤往事。
佳期:美好时光。
怅难续:惆怅无法延续。
云山:远方的山川。
韶华:青春年华。
深情:深厚的情感。
綵笺:彩色的信纸。
温瘴:温暖的气候。
雁不来:大雁未到。
游鱼:游动的鱼。
深谷:深深的山谷。
羽鳞:指雁或鱼。
凭:依靠。
音书:书信。
安可复:怎能再次传达。
焚灰:焚烧后的灰烬。
长风:大风。
字灭:字迹消失。
魂亦逐:灵魂随之消逝。
鉴赏

这首诗描绘了秋天的凄凉景象,败叶纷飞如雨,暮蝉哀鸣似泣,诗人触景生情,感叹时光流逝,美好的时光难以延续。尽管山水阻隔,诗人仍怀念过去,眼前的美好韶华仿佛历历在目。他深情地在信笺上倾诉,但因地理阻隔,音讯全无,只能将书信化为灰烬,寄托给长风,希望情感随风飘散,即使字迹消失,灵魂也追随而去。整体上,这首诗表达了深深的离愁别绪和对远方之人的思念之情。

作者介绍
寇准

寇准
朝代:宋   字:平仲   籍贯:华州下邽(今陕西渭南)   生辰:961-1023

寇凖(961年—1023年10月24日),字平仲,汉族,华州下邽(今陕西渭南)人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年(980年)进士,授大理评事、知归州巴东县,改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院,授右正言、直史馆,为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相,一任枢密使,出为使相。乾兴元年(1022年)数被贬谪,终雷州司户参军。天圣元年(1023年),病逝于雷州。
猜你喜欢

和访寂上人不遇

芭蕉霜后石栏荒,林下无人闭竹房。

经抄未成抛素几,锡环应撼过寒塘。

蒲团为拂浮埃散,茶器空怀碧饽香。

早晚却还宗炳社,夜深风雪对禅床。

(0)

春思二首·其二

江南酒熟清明天,高高绿旆当风悬。

谁家无事少年子,满面落花犹醉眠。

(0)

庭前

合欢能解恚,萱草信忘忧。

尽向庭前种,萋萋特地愁。

(0)

宫词·其九十二

舞头皆著画罗衣,唱得新翻御制词。

每日内庭闻教队,乐声飞上到龙墀。

(0)

宫词·其五十六

太液波清水殿凉,画船惊起宿鸳鸯。

翠眉不及池边柳,取次飞花入建章。

(0)

七夕赋咏成篇

皎皎宵月丽秋光,耿耿天津横复长。

停梭且复留残纬,拂镜及早更新妆。

彩凤齐驾初成辇,雕鹊填河已作梁。

虽喜得同今夜枕,还愁重空明日床。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com