太液波清水殿凉，画船惊起宿鸳鸯。
翠眉不及池边柳，取次飞花入建章。
《宫词·其五十六》全文
- 注释
- 太液：皇宫中的湖泊。
波清：水面平静如镜。
水殿：靠近湖水的宫殿。
凉：清凉之意。
画船：装饰华丽的船只。
宿鸳鸯：夜间栖息的鸳鸯。
翠眉：形容女子美丽的眉毛，此处比喻柳叶。
不及：比不上。
池边柳：池塘边的柳树。
取次：随意地。
飞花：飘落的花瓣。
建章：汉代的皇家宫殿。
- 翻译
- 太液池水清澈见底，宫殿倒映其中带来清凉，
游船驶过惊动了栖息的鸳鸯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷风光画面。"太液波清水殿凉"，设定了一个清幽而又略带凉意的环境，太液指的是皇宫中的湖泊或水池，其波光粼粼，映照着水殿的宁静与凉爽。这一句通过对视觉和触觉的描绘，为读者营造出一种超凡脱俗的氛围。
"画船惊起宿鸳鸯"，这里的画船不仅是皇宫中用以游湖的华丽之物，更是诗人笔下的重要元素。它轻轻地在水面上移动，惊扰了那些栖息在水中的鸳鸯。这句诗通过动态的描写，展现了画船与自然之间的和谐共生，同时也暗示着宫廷生活中细腻的情感体验。
"翠眉不及池边柳"，这一句诗转向内心世界的描绘。翠眉通常用来形容女子的美丽眼眉，这里则是对比的手法，表达了女子虽然美丽，但她的眉宇间所蕴含的情感深度甚至超过了池边那些在春风中摇曳的柳树。这句诗通过对自然景物与人间情愫之间的比较，传递了一种超越物质之美的精神追求。
"取次飞花入建章"，飞花指的是随风飘落的花瓣，这里则是在描绘一个女子将这些花瓣轻轻地拾起，并放入她的文房——建章中。这一句诗不仅展示了宫廷女性对美好事物的珍视，更暗示了她们在艺术创作上的情感投入和精心构思。
总体来看，这首诗通过对宫廷生活环境、动态行为以及内心世界的描绘，展现了一幅皇宫女子闲适而又不失文艺气息的生活画面。诗人运用了丰富的意象和细腻的情感表达，使得这首短小的宫词充满了深长的艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
群峰秀色图仆廿八年前所作也恭甫出以见示且徵题诗因成长短句书于卷后并奉叔方府博一笑
青天不补罅，山色秀可揽。
红树醉秋风，碧峰开菡萏。
崎岖深谷有行人，攀磴扪萝不知险。
倚岩楼阁高复低，时见隔溪云冉冉。
忆昔少壮日，征鞍度居庸。
画笔记行稿，点滴苍翠誇全工。
三十年来重看画，星星两鬓生秋蓬。
今看古画我何数，因画思人今亦古。
但愿升平日，鱼钓山中泉，食耕山下土，归乎归乎盘之阻。
留昌平四诗·其一居庸关
神京望西北，连山郁崔嵬。
百里达关下，两崖忽中开。
林霏递掩映，磴道随萦回。
岂知古燕塞，径以越与台。
夙闻弹琴峡，涧响逾清哀。
行行未及远，秋风涨黄埃。
翠华届榆林，丞相前驱来。
疾还惮迫险，顾瞻复徘徊。
惟天设限蔽，万古何雄哉。
抚迹思往代，键钥每自摧。
皇衢坦荡荡，来往无惊猜。
毡车正联络，怒辄奔春雷。
前趋见行殿，遥峙积雪堆。
腾凌万马驹，暮绕龙虎台。
愚生一何幸，获忝儒臣陪。
凭高未成赋，琐琐嗟微才。
登岸泊道隆观观有金人闯海时斫柱刀迹因听客话蓬莱山紫霞洞二首·其二
起行海东洲，重险忽已渡。
由来产神奇，政为孤绝故。幽芳岝?搜，修蛰高嶅赴。
荒烟凄暗潮，旭日照晴树。
似闻蓬莱山，去此特跬步。
蟠根迄中立，发乳森外护。
紫氛蒸作霞，玄浪激为雾。
古穴通若舆，灵文读不句。
赤玉舄者谁，黄金阙何处。
常疑方士说，未省仙子遇。
芝草空汉廷，鲸鱼压秦路。
彼犹莫能得，今我独何据。
冯夷开水宫，禦寇控风驭。
从渠指虚无，此计恐迟暮。
检故庋得故洪贵叔所书李铁枪本末寄洪德器
天地昔未一，朔南遂分疆。
中原久丧乱，白刃皎如霜。
李全本崛强，手挟但铁枪。
山东数十城，叱作古战场。
茫然即断指，设誓如刳羊。
一朝与旌节，正面将假王。
云何引盗贼，遽尔升堂隍。
岂其弱能立，当彼骄则亡。
日落山海暗，群龙血玄黄。
陈安偶从晋，侯景徒祸梁。
于人欲使诈，在国须谋长。
大福岂无妄，佳兵终不祥。
谁令送死处，竟以抱甲僵。
汉盘忽已折，周鼎那能常。
吁兹抚旧墨，我涕徒为滂。
俯仰千古意，悲风啸枯桑。