星移汉转月将微，露洒烟飘灯渐稀。
犹惜路傍歌舞处，踌蹰相顾不能归。
《上元夜六首·其六》全文
- 注释
- 星移：星辰位置改变，形容时间流逝。
汉转：指银河转动，暗示夜深。
月将微：月亮即将消失，光线变弱。
露洒：露水滴落。
烟飘：烟雾随风飘动。
灯渐稀：灯火逐渐减少。
犹惜：仍然珍惜。
路傍：路边。
歌舞处：欢歌笑语的地方。
踌蹰：犹豫不决。
相顾：彼此对视。
不能归：无法回家。
- 翻译
- 星辰移动，月亮渐暗，露水洒落，烟雾飘散，灯火也变得稀疏。
仍然怀念路边欢歌笑语的地方，犹豫不决，彼此对视，无法离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个上元节（即中国的传统节日元宵节，亦称为元夜或灯节）的夜晚景象。"星移汉转月将微"表达了一种时间在静悄悄地流逝，夜色已深，月亮也渐渐变得模糊不清的氛围。而"露洒烟飘灯渐稀"则是对这节日特有的灯饰和自然景象的描绘，给人一种若隐若现、美丽而又稍显寂寥的感觉。
诗人通过"犹惜路傍歌舞处"表达了对于即将过去的欢乐场面不舍之情。这里的"犹惜"意味着珍视和留恋，而"路傍歌舞处"则是指节日期间街道上热闹的歌唱与舞蹈。
最后一句"踌蹰相顾不能归"展现了人们在这样的夜晚，面对即将散去的欢乐场合，不忍心离去，一种恋恋不舍的情感。他们之间相视而过，却无力回避时间流逝的现实。
整首诗通过对光与影、声音与静谧的细腻描绘，传达了一种对美好时光的珍惜和对于时间易逝的无奈感受。
- 作者介绍
-
崔液
崔液（？-714年），字润甫，定州安喜（今河北定州）人，尤其擅长五言诗。官至殿中侍御史。因崔湜获罪应当流放，逃亡到郢州，作《幽征赋》抒发情怀，用词十分典雅华丽。遇到大赦返回，去世。友人裴耀卿编纂其遗文为文集十卷。朝代：唐 字：润甫 籍贯：定州安喜（今河北定州） 生辰：？-714年
- 猜你喜欢
咏寒宵
寒宵何耿耿，良宴有馀姿。
宝靺徘徊处，熏炉怅望时。
曲琼垂翡翠，斜月到罘罳。
委坠金釭烬，阑珊玉局棋。
话穷犹注睇，歌罢尚持颐。
晻暖遥相属，氛氲积所思。
秦蛾卷衣晚，胡雁度云迟。
上郡归来梦，那知锦字诗。
灞上逢故人
花落杏园枝，驱车问路岐。
人情谁可会，身事自堪疑。
岳雨狂雷送，溪槎涨水吹。
家山如此景，几处不相随。
题应圣观
空中望小山，山下见馀雪。
皎皎河汉女，在兹养真骨。
登门骇天书，启籥问仙诀。
池光摇水雾，灯色连松月。
合砖起花台，折草成玉节。
天鸡弄白羽，王母垂玄发。
北有上年宫，一路在云霓。
上心方向道，时复朝金阙。
狱中贻姚张薛李郑柳诸公
直道时莫亲，起羞见谗口。
舆人是非怪，西子言有咎。
诬善不足悲，失听一何丑。
大来敢遐望，小往且虚受。
中夜囹圄深，初秋缧绁久。
疏萤出暗草，朔风鸣衰柳。
河汉低在户，蟏蛸垂向牖。
雁声远天末，凉气生霁后。
负户愁读书，剑光忿冲斗。
哀哀害神理，恻恻伤慈母。
妻子垂涕泣，家僮日奔走。
书词苦人吏，馈食劳交友。
寒服犹未成，繁霜渐将厚。
吉凶问詹尹，倚伏信北叟。
鬼哭知己冤，鸟言诚所诱。
诸公深惠爱，朝夕相左右。
束湿虽欲操，钩金庶无负。
伤罗念摇翮，踠足思骧首。
瑾瑜颇匿瑕，邦国方含垢。
眷言出深阱，永日常携手。
《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》【唐·储光羲】直道时莫亲，起羞见谗口。舆人是非怪，西子言有咎。诬善不足悲，失听一何丑。大来敢遐望，小往且虚受。中夜囹圄深，初秋缧绁久。疏萤出暗草，朔风鸣衰柳。河汉低在户，蟏蛸垂向牖。雁声远天末，凉气生霁后。负户愁读书，剑光忿冲斗。哀哀害神理，恻恻伤慈母。妻子垂涕泣，家僮日奔走。书词苦人吏，馈食劳交友。寒服犹未成，繁霜渐将厚。吉凶问詹尹，倚伏信北叟。鬼哭知己冤，鸟言诚所诱。诸公深惠爱，朝夕相左右。束湿虽欲操，钩金庶无负。伤罗念摇翮，踠足思骧首。瑾瑜颇匿瑕，邦国方含垢。眷言出深阱，永日常携手。
https://www.ahchsz.com/shici/m87rV.html