草草复匆匆，相见也还相忆。
记取梦魂诗思，似水光山色。
清音堂下一扁舟，谁主又谁客。
休厌一杯相劝，看梅梢将白。
《好事近·其三卢佥判席上》全文
- 翻译
- 匆匆忙忙又草草地，即使相见也难以忘怀。
记住梦中的情感与诗意，如同流水和山色般悠长。
在清音堂下有一叶扁舟，不知主人还是过客。
别厌倦杯中相劝的酒，看看梅花枝头已接近白色。
- 注释
- 草草：匆忙的样子。
相忆：怀念，记忆犹新。
梦魂：梦境中的情感。
诗思：诗人的思绪。
扁舟：小船。
主：主人。
客：客人。
相劝：互相劝酒。
梅梢：梅花的枝头。
白：白色，这里指梅花即将开放。
- 鉴赏
这首宋词以简洁明快的笔触描绘了一幅相聚与离别的画面。"草草复匆匆"四字，传达出聚会的匆忙与随意，仿佛时间在不经意间流逝。"相见也还相忆"，表达了即便短暂相聚，彼此的记忆犹深，情感绵长。
"记取梦魂诗思，似水光山色"，运用比喻，将梦境中的诗意和眼前山水美景相融，暗示了诗人对美好时光的珍视和回味。"清音堂下一扁舟"，通过扁舟的形象，暗示了聚会地点的雅致，同时也暗含着人生的漂泊不定。
"谁主又谁客"，进一步揭示了聚会中身份的转换，每个人既是主人也是过客，寓意人生无常。最后两句"休厌一杯相劝，看梅梢将白"，以酒为媒介，劝慰人们不必因离别而心生厌倦，因为美好的事物如梅花即将绽放，象征着新的希望和未来。
整体来看，这首词情感真挚，寓言深远，展现了赵彦端在卢佥判席上的即兴之作，既有对当下相聚的留恋，又有对未来的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
法源寺看丁香同魏斋秋湄
都门盛看花，丁香独开早。
法源古招提，今日罕人到。
婆娑百数株，烂若紫与缟。
斜阳照殿角，上覆翠松老。
春秾草木茂，故物尽除扫。
桃梨杏棠药，后先各争道。
岁岁看花人，眷此须臾好。
新绿未成阴，晚覈初似稻。
堂坛佛久鐍，春事自草草。
更访云麾碑，与君说天宝。