倏作三年别，才堪一解颜。
楼孤带清洛，林缺见巴山。
五月池无水，千年鹤自还。
白鸥没浩荡，爱惜鬓毛斑。
《从苏公登后楼》全文
- 注释
- 倏：忽然。
别：分别。
才：刚刚。
解颜：露出笑容。
楼孤：孤独的楼阁。
清洛：清澈的洛河。
林缺：树林间隙。
巴山：巴蜀的山。
五月：农历五月。
池无水：池塘干涸。
千年鹤：千年仙鹤。
自还：独自归来。
白鸥：白色的鸥鸟。
浩荡：广阔无垠。
鬓毛斑：斑白的鬓发。
- 翻译
- 突然间已分别了三年，才刚展露笑容。
孤独的楼阁临着清澈的洛河，树林间隙中能望见巴山。
五月池塘已干涸无水，千年仙鹤独自飞回。
白鸥消失在广阔的水面，我珍惜自己斑白的鬓发。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《从苏公登后楼》，通过对短暂离别后的重逢和周围环境的描绘，表达了诗人的情感世界。首句“倏作三年别”直接点出时间跨度，三年的分离让相聚显得格外珍贵；“才堪一解颜”则写出诗人见到友人时的喜悦与释然。
接下来的两句“楼孤带清洛，林缺见巴山”，通过描绘后楼的孤独和远方的山水，营造出一种寂寥而深远的意境，暗示了诗人与友人之间的深厚情谊以及对彼此命运的关注。
“五月池无水，千年鹤自还”运用了夸张和象征手法，五月本应池水丰盈，但此处却无水，暗示了世事变迁；千年鹤的归来，则寓言友人如鹤归巢，让人期待他们的重聚。最后，“白鸥没浩荡，爱惜鬓毛斑”以白鸥的形象，表达诗人对时光流逝的感慨，以及对友情的珍视，自己已渐生华发，更显珍惜眼前相聚的时光。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过景物的描绘和象征性的意象，展现了诗人与友人之间深厚的友谊和对岁月流转的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送振武将军
叶叶归边骑，风头万里乾。
金装腰带重，铁缝耳衣寒。
芦酒烧蓬煖，霜鸿撚箭看。
黄河古戍道，秋雪白漫漫。
南溪诗
玄岩丽南溪，新泉发幽色。
岩泉孕灵秀，云烟纷崖壁。
斜峰信天插，奇洞固神辟。
窈窕去未穷，环回势难极。
玉池似无水，玄井昏不测。
仙户掩复开，乳膏凝更滴。
丹砂有遗址，石径无留迹。
南眺苍梧云，北望洞庭客。
萧条风烟外，爽朗形神寂。
若值浮丘翁，从此谢尘役。
燕台四首.夏
前阁雨帘愁不卷，后堂芳树阴阴见。
石城景物类黄泉，夜半行郎空柘弹。
绫扇唤风阊阖天，轻帷翠幕波渊旋。
蜀魂寂寞有伴未，几夜瘴花开木棉。
桂宫留影光难取，嫣薰兰破轻轻语。
直教银汉堕怀中，未遣星妃镇来去。
浊水清波何异源，济河水清黄河浑。
安得簿雾起缃裙，手接云軿呼太君。