玄岩丽南溪，新泉发幽色。
岩泉孕灵秀，云烟纷崖壁。
斜峰信天插，奇洞固神辟。
窈窕去未穷，环回势难极。
玉池似无水，玄井昏不测。
仙户掩复开，乳膏凝更滴。
丹砂有遗址，石径无留迹。
南眺苍梧云，北望洞庭客。
萧条风烟外，爽朗形神寂。
若值浮丘翁，从此谢尘役。
《南溪诗》全文
- 拼音版原文全文
南 溪 诗 唐 /李 渤 玄 岩 丽 南 溪 ，新 泉 发 幽 色 。岩 泉 孕 灵 秀 ，云 烟 纷 崖 壁 。斜 峰 信 天 插 ，奇 洞 固 神 辟 。窈 窕 去 未 穷 ，环 回 势 难 极 。玉 池 似 无 水 ，玄 井 昏 不 测 。仙 户 掩 复 开 ，乳 膏 凝 更 滴 。丹 砂 有 遗 址 ，石 径 无 留 迹 。南 眺 苍 梧 云 ，北 望 洞 庭 客 。萧 条 风 烟 外 ，爽 朗 形 神 寂 。若 值 浮 丘 翁 ，从 此 谢 尘 役 。
- 翻译
- 深黑色的岩石映衬着南边的溪流，新涌出的泉水显露出幽深的色彩。
岩泉孕育着灵气与秀美，云雾缭绕在崖壁上，景色万千。
陡峭的山峰仿佛直插云天，奇异的洞穴本是神灵开辟的神秘之地。
蜿蜒曲折的山路无穷无尽，回环曲折难以穷尽。
看似空无一物的玉池，深不可测的玄井让人感到神秘莫测。
仙家门户时掩时开，乳白色的石乳滴滴答答落下。
丹砂矿脉遗迹尚存，古老的石径上已无过往踪迹。
向南远望苍梧的云海，向北遥想洞庭湖的客人。
在这清冷寂静的风烟之外，心境清爽，精神宁静。
如能遇见仙人浮丘翁，我便从此告别尘世的劳役。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深的山谷风光，其间有清泉流过，岩石林立，云烟缭绕，营造出一片超凡脱俗的仙境。诗人通过对自然景物的精细刻画，展现了自己对于高洁生活和精神追求的向往。
“玄岩丽南溪，新泉发幽色”两句描写了山谷中的清泉在阳光的照射下闪耀着迷人的色彩。这里的“玄岩”暗示了一种深邃而神秘的气氛，“新泉”则是指泉水的清新和不断涌动。
“岩泉孕灵秀，云烟纷崖壁”两句进一步强化了山谷中自然景物的生机与灵秀。岩石间的泉水孕育着灵性的秀气，而云雾在崖壁上飘逸，增添了一份神秘感。
“斜峰信天插，奇洞固神辟”写出了山峰直指苍穹，洞穴深邃而又神秘的景象。这里的“斜峰”和“奇洞”都是对自然之美的赞叹，同时也表现了诗人对于超脱世俗、追求精神境界的渴望。
“窈窕去未穷，环回势难极”则是说这山谷深邃而又绵长，其景致变化无穷，让人难以尽览其美。这里强调了山谷之美的无边际和深不可测。
“玉池似无水，玄井昏不测”两句通过对比手法，强化了山谷中泉水的神秘与深邃。玉池虽然静谧，却仿佛没有水的存在，而玄井则是深不可测，就像天空中的云朵一样难以捉摸。
“仙户掩复开，乳膏凝更滴”描绘了一幅仙境图景，其中“仙户”指的是隐士居住的地方，“乳膏”形象地表达了泉水的甘美与清澈。
“丹砂有遗址，石径无留迹”两句则写出了诗人对于古代修炼之术的遥想，以及对自然中留下的痕迹的感慨。这里的“丹砂”是指道家修炼时使用的一种药物，而“石径”则象征着通向仙境的道路。
“南眺苍梧云，北望洞庭客”写出了诗人在山谷中四处观赏自然景色，心旷神怡。这里的“苍梧云”和“洞庭客”都是对自然之美的描绘，同时也是诗人内心世界的一种投射。
“萧条风烟外，爽朗形神寂”则是说在这山谷中，即使是萧瑟的秋风，也带来了清新的气息，让人的精神得以净化和升华。
最后，“若值浮丘翁，从此谢尘役”表达了诗人如果能遇到隐居于山林之中的仙侣，那么他将会从此告别世间的喧嚣与劳碌，追求一种超脱凡尘的生活。这里的“浮丘翁”是指隐逸之士，而“谢尘役”则是对尘世牵绊的一种放弃和超越。
总体来说，这首诗通过对自然美景的描写，展现了诗人对于高洁、脱俗生活的向往，以及对于精神境界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和韩秋怀诗·其六
有子日卓立，七岁赋《高轩》。
坐使父执敬，不随群儿奔。
大母夙钟爱，朝夕侍笑言。
称觞拜我后，戏彩舞我前。
束发就家塾，发愤尝忘餐。
读书满数箧，有作成一编。
前年忽夭折，思之痛万千。
秋风感我心，竟夕声悲酸。
汝弟始扶床，是时方熟眠。
纵复能成立，迟汝十一年。
题萝村图
汉军李处士，解组买山早。
库使一官微，山人八旗少。
心折风雅宗，爵视王公藐。
诛茅结轩庐，气直凌三岛。
儒缁相往来，金紫艰谒造。
道人上陵归，车骑为纡道。
剪韭烹炰余，挥毫宁草草。
人因图益传，事藉诗而表。
畿辅东州偏，岩壑田盘好。
当年多隐流，幽栖各奇抱。
耕读嗜静便，终南非捷巧。
虽乏经济储，颇挟诗书饱。
肯蹈晋代狂，全叨盛时保。
披卷忆旧游，松关梦常绕。
欲吊豸峰青，萝薜烟霞老。
惟看野寺僧，败叶石间扫。
平生鉴赏偏，藏弆逾获宝。
小记代《说郛》，或助山林考。