向坟道径没荒榛，满室诗书积闇尘。
长夜肯教黄壤晓，悲风不许白杨春。
箪瓢颜子生仍促，布被黔娄死更贫。
未会悠悠上天意，惜将富寿与何人。
《过颜处士墓》全文
- 拼音版原文全文
过 颜 处 士 墓 唐 /白 居 易 向 坟 道 径 没 荒 榛 ，满 室 诗 书 积 暗 尘 。长 夜 肯 教 黄 壤 晓 ？悲 风 不 许 白 杨 春 。箪 瓢 颜 子 生 仍 促 ，布 被 黔 娄 死 更 贫 。未 会 悠 悠 上 天 意 ，惜 将 富 寿 与 何 人 ？
- 注释
- 向坟：指向坟墓的方向。
道径：道路。
没：淹没。
荒榛：荒芜的灌木丛。
满室：整个房间。
诗书：诗集和书籍。
积闇尘：积满了灰尘。
长夜：比喻长久的苦难或黑暗时期。
肯教：愿意让。
黄壤晓：黄土下的亡者醒来。
悲风：悲伤的风。
白杨春：白杨树在春天的景象，这里象征生机。
箪瓢颜子：颜子，指孔子的学生颜回，生活简朴。
生仍促：寿命短暂。
布被黔娄：黔娄，古代贫士的代称。
死更贫：死后生活更为贫困。
未会：不明白。
悠悠上天意：深远莫测的天意。
惜：吝啬。
与何人：给予什么人。
- 翻译
- 通往坟墓的小路已被荒草榛木掩盖，书房里堆满了蒙尘的诗书。
漫长的黑夜似乎让黄土下的亡者也无法觉醒，悲风吹过，白杨树也不会迎来春天。
颜回生活简朴，却英年早逝，黔娄死后更为贫穷，布被单衣的生活更加艰难。
难以理解上天的旨意，为何将富贵长寿给予何人呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一位落魄文人的生活景象和心境。开篇"向坟道径没荒榛，满室诗书积闇尘"两句，通过对墓地小路被野草所覆盖，以及家中充满了积尘的诗书，表现出诗人对逝去岁月的回忆和现实中的孤寂与冷清。
接着"长夜肯教黄壤晓，悲风不许白杨春"两句，则是诗人在漫长的夜晚中，虽然愿意让黄河之水变得明亮，却无法阻止悲伤的风声吹过白杨树，抒发了对春天到来的无奈和对时间流逝的哀叹。
以下"箪瓢颜子生仍促，布被黔娄死更贫"两句，通过对比生者颜子用竹制的箪瓢急促地生活，以及死者的布被在贫困中变得更加寒酸，强调了生与死的悲凉和贫困的无奈。
最后"未会悠悠上天意，惜将富寿与何人"两句，表达了诗人对命运的不解，以及对于不能与富贵长寿共享的人生而感到惋惜。整首诗通过对墓地、家中、自然和生死的描写，传达出诗人对个人命运的无力感和对生活境遇的深刻体验。
这是一首充满了悲凉情怀和哲理思考的诗作，它不仅展示了白居易精湛的文字功夫，更通过对落魄文人的同情，抒发了对人生苦短和世事无常的深刻感悟。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
倦寻芳.送春
莺莺燕燕，惜惜怜怜，得少佳趣。
百计留春，只留春不住。
一刻千金钟未晓，桃花潭水深如许。
最难堪，把番风廿四，从头来数。试看那河梁日暮。
南浦波长，心事谁语。送也无聊，送了更无情绪。
江山红篱婪尾草，天涯绿野成阴术。
问东君，到明年、相逢何处。
春歌
去年秋日作秋歌，今年春日奈春何。
往春叠叠叠万古，来春冥冥春更多。
青皇旌旆开天衢，三八二十四头苍龙车。
大开东方宫殿坐，八荒之内交相贺。
红紫茸茸烂如缬，回首柳花扑晴雪。
造物弄人祗片时，弄死世人人不知。
我心清泠湛无边，流光澒洞先天先。
前身本在未铸日月前，黄面瞿昙，长耳老聃，乃吾无量劫后之孙。
后身复现搦碎虚空后，当知所南先生为无量劫前之祖。
人生精魄假合舞幻妄，纷如气丸跳尘土。
偶然而来托为形，飘然而去若无主。
今日之今，霍霍诩诩。少焉瞩之，已化为古。
胡为堕影黄泗浦，独坐翛然看春雨。
山苍苍，水茫茫，百岁劫劫太极长。
我来濯形白云乡，大笑世上生颠狂。
醉笔作歌字不讹，宛然苍蛟老蜃势相拿。
《春歌》【宋·郑思肖】去年秋日作秋歌，今年春日奈春何。往春叠叠叠万古，来春冥冥春更多。青皇旌旆开天衢，三八二十四头苍龙车。大开东方宫殿坐，八荒之内交相贺。红紫茸茸烂如缬，回首柳花扑晴雪。造物弄人祗片时，弄死世人人不知。我心清泠湛无边，流光澒洞先天先。前身本在未铸日月前，黄面瞿昙，长耳老聃，乃吾无量劫后之孙。后身复现搦碎虚空后，当知所南先生为无量劫前之祖。人生精魄假合舞幻妄，纷如气丸跳尘土。偶然而来托为形，飘然而去若无主。今日之今，霍霍诩诩。少焉瞩之，已化为古。胡为堕影黄泗浦，独坐翛然看春雨。山苍苍，水茫茫，百岁劫劫太极长。我来濯形白云乡，大笑世上生颠狂。醉笔作歌字不讹，宛然苍蛟老蜃势相拿。
https://www.ahchsz.com/shici/yR9iLuxJCR.html