化尽开山物，惟存窣堵坡。
俗传潭出雨，僧说火因魔。
旧给唐绫暗，新镌蔡字讹。
岩前观蟒石，尤觉可疑多。
《九座山》全文
- 拼音版原文全文
九 座 山 宋 /刘 克 庄 化 尽 开 山 物 ，惟 存 窣 堵 坡 。俗 传 潭 出 雨 ，僧 说 火 因 魔 。旧 给 唐 绫 暗 ，新 镌 蔡 字 讹 。岩 前 观 蟒 石 ，尤 觉 可 疑 多 。
- 翻译
- 把开山的一切都消耗殆尽，只剩下窣堵坡留存。
民间传说潭水能带来雨水，僧人解说是因为火的魔力。
过去的赠品是唐代的暗纹绫，新刻的文字有误。
在岩石前观看那蟒石，更觉得其中充满了疑惑。
- 注释
- 化尽：耗尽。
开山物：开凿山体的工具或资源。
窣堵坡：可能指代具体的地名或遗迹。
俗传：民间流传的说法。
潭出雨：潭水能带来雨水的迷信说法。
火因魔：火的力量被神秘化为魔力。
旧给：过去赠予。
唐绫：唐代的精美丝绸。
暗：暗纹或古朴的图案。
镌：雕刻。
蔡字讹：蔡氏刻写的文字有误。
岩前：岩石前面。
观蟒石：观察像蟒蛇形状的石头。
尤觉：特别感到。
可疑多：疑点重重。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处荒凉的自然景观，通过对比和质疑，展现了诗人对于传说与真相的探索。开篇两句“化尽开山物，惟存窣堵坡”生动地描绘出九座山已被侵蚀，仅剩下一些残留的石堆，给人以荒凉之感。
第三、四句“俗传潭出雨，僧说火因魔”透露出对于自然现象的不同解释。民间传说可能将某种天气变化归结为山中的神灵活动，而僧人的观点则可能涉及到佛教中关于自然与修行关系的看法，这两者形成鲜明对比，反映出诗人对于传统知识和宗教解释的思考。
接下来的“旧给唐绫暗，新镌蔡字讹”两句，通过对古今字形变化的观察，进一步表达了时间流逝与历史变迁的主题。其中，“旧给唐绫暗”可能暗示着历史的某些部分已经被淡忘，而“新镌蔡字讹”则是对于传承过程中所出现的错误和变异的反思。
最后两句“岩前观蟒石，尤觉可疑多”，诗人在观察到山前的奇特岩石后，更深了一层对自然与历史真相的怀疑。这里的“蟒石”可能是一种形状奇特的岩石，而这种自然景观的观察，使得诗人的怀疑和探索达到了一个新的高度。
整首诗通过描绘自然景象、质疑传说和反思历史，展现了诗人深邃的思考和独到的艺术表达。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
咏归轩
鲁国有狂士，旷然沂水滨。
乐景会单裌，好风生暮春。
童冠有佳叙，迈往迷隐沦。
翱翔万仞上，孤凤鲜可伦。
达人解尚友，千载揖芳芬。
撰履陟山椒，返棹即河漘。
朝邀烟霞友，暮引猿鹤宾。
玄黄曷隘宽，日月偕走奔。
云英契巳远，洙泗调弥真。
世累遣末俗，获心在古人。