野迥秋光满，径微朝露寒。
登高与行远，馀力尚桓桓。
《和尧夫先生相招游夏圃》全文
- 拼音版原文全文
和 尧 夫 先 生 相 招 游 夏 圃 宋 /司 马 光 野 迥 秋 光 满 ，迳 微 朝 露 寒 。登 高 与 行 远 ，余 力 尚 桓 桓 。
- 翻译
- 野外的秋意充盈，清晨的小路闪烁着寒露。
登高远望，行走远方，我还有足够的力量坚持。
- 注释
- 野迥：广阔的野外。
秋光：秋天的景色。
满：充满。
径微：小路狭窄。
朝露：早晨的露水。
寒：寒冷。
登高：登山。
行远：远行。
馀力：剩余的力量。
尚：还。
桓桓：威武的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的自然风光图。"野迥秋光满"，表现了开阔原野在秋天阳光照耀下的丰富色彩与生机。"径微朝露寒"则写出了清晨小径上的细微露水在寒气中闪耀的场景，给人以清新脱俗之感。
诗人通过"登高与行远"表达了对远方和高处美景的向往，这不仅是身体层面的攀登，更有心灵层面的追求。"馀力尚桓桓"则透露出尽管年岁已长，体力已不如从前，但对于探索自然之美的热情依旧不减。
整首诗流露出一种超脱尘世、与大自然合一的意境，以及诗人对自然之美无限向往和积极追求的态度。通过简洁明快的语言，诗人巧妙地将深秋的意象与个人的情感世界交织在一起，展现了中国古典诗词中特有的意境和韵味。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢