千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《杂曲三首·其三》
《杂曲三首·其三》全文
发布时间:2025-12-06 13:42:17 南北朝 / 江总   形式: 乐府曲辞

泰山言应可转移,新宠不信更参差。

合欢锦带鸳鸯鸟,同心绮袖连理枝。

皎皎新秋明月开,早露飞萤暗里来。

鲸灯落花殊未尽,虬水银箭莫相催。

非是神女期河汉,别有仙姬入吹台。

未眠解著同心结,欲醉那堪连理杯。

后宫不惬茱萸芳,夜夜争开苏合房。

宝钗翠鬓还相似,朱唇玉面非一行。

新人未语言如涩,新宠无前判不臧。

愿奉更衣兰麝气,恐君马到自惊香。

(0)
注释
泰山:中国著名的山脉,常用来比喻稳固不可动摇。
新宠:新得到的宠爱。
参差:不稳定,变化不定。
合欢:象征夫妻和谐的植物,此处指锦带上绣的图案。
鸳鸯鸟:常比喻夫妻或情侣,忠贞不渝。
同心:心意相通,比喻夫妻或情侣间的情感。
绮袖:华丽的衣袖。
连理枝:两棵树的枝干相互缠绕,比喻夫妻恩爱不离。
皎皎:明亮的样子。
新秋:初秋时节。
早露:清晨的露水。
飞萤:飞舞的萤火虫。
鲸灯:形容灯火之大,如鲸鱼般壮观。
虬水银箭:比喻时间如流水,银箭为古代计时工具,此处指时光流逝。
神女:神话中的仙女,常指织女,此指传说中的仙女。
河汉:银河,常用于形容阻隔恋人相聚的天堑。
仙姬:美丽的仙女。
吹台:可能指神仙或文人雅士聚集的地方。
未眠:未入睡。
解著:解开,这里指解开情感的束缚。
同心结:象征爱情和婚姻的结,表示双方心心相印。
欲醉:想让自己沉醉,忘却烦恼。
连理杯:比喻夫妻共饮,情感深厚。
茱萸:一种植物,常用于节日佩戴,象征避邪或思念。
苏合房:可能指香气浓郁的房间,比喻后宫女子争宠的场所。
宝钗:妇女的首饰,这里代指装饰。
翠鬓:绿色的发饰或形容黑亮的头发。
朱唇:红唇,形容女子美丽。
玉面:洁白如玉的面容。
新人:新来的嫔妃。
语言如涩:说话显得生疏、不流畅。
新宠无前:前所未有的新宠。
判不臧:难以判断好坏。
更衣:更换衣物,也指侍寝。
兰麝气:兰花和麝香的香气,比喻高雅的香气。
恐君马到:担心你(君指皇帝)的到来。
自惊香:自己被香气所惊。
翻译
传说泰山也能迁移,新得的宠幸却让人难以置信且变化多端。
织有合欢图案的锦带如同鸳鸯鸟,绣着同心图案的衣袖连接着连理枝。
明亮的新秋之月已然升起,清晨的露珠与飞舞的萤火虫在暗中到来。
如鲸的巨大灯火和纷飞的花瓣尚未完全消散,而时光如银箭般不要如此匆忙。
这并非神女期待的银河相会,而是有另一位仙子步入了吹台。
未入睡时已解开那表示同心的结,想要沉醉又如何能承受那象征连理的酒杯。
后宫之中不满于茱萸的芬芳,夜夜都竞相开放如苏合香的房间。
她们头戴的宝钗、翠绿的发鬓看起来还很相似,但红唇白皙的面容却各不相同。
新来的嫔妃言语间显得生涩,新受的宠幸没有先例难以评判好坏。
我愿意为你更换衣物时带来兰麝的香气,只怕你的马儿到了自会被这香气所惊。
鉴赏

这首诗是唐代诗人江总的作品,名为《杂曲三首·其三》。从内容上看,这是一首描写宫廷生活和宫廷女子情感状态的诗歌。

"泰山言应可转移,新宠不信更参差。"

这两句通过泰山的比喻,表达了对权力变迁的担忧和不安。新宠指新的恩惠或宠爱,不可靠而且变化无常。

"合欢锦带鸳鸯鸟,同心绮袖连理枝。"

这两句描绘了一种祥和美好的情景,合欢锦带和鸳鸯鸟象征着夫妻和睦,同心绮袖和连理枝则是形容情侣间的深情。

"皎皎新秋明月开,早露飞萤暗里来。"

这里描写了一个秋夜的景象,皎皎的明月高悬,早晨的露水中还带有萤火虫的光亮,这是对夜晚美好景色的赞美。

"鲸灯落花殊未尽,虬水银箭莫相催。"

这两句则是对宫廷生活的描绘,鲸灯(一种装饰物)和落花一起出现,而虬水指的是宫中的湖泊,银箭可能是一种装饰或礼器,这里表达了一种悠闲自得、不受外界干扰的情景。

"非是神女期河汉,别有仙姬入吹台。"

这里的意思是在描述一个超凡脱俗的场景,不是普通的美人,而是仙姬进入了吹台(一种建筑),这表达了一种对美好事物的向往。

"未眠解著同心结,欲醉那堪连理杯。"

诗人表达了在夜晚未入睡时,想要解开情感上的羁绊,同时又想借酒浇愁,持续享受这份美好。

"后宫不惬茱萸芳,夜夜争开苏合房。"

这里描写的是后宫(皇宫中的妃子居所)中女子的情感状态,她们对花的喜爱和每夜都在努力争取进入君主的寝宫(苏合房)。

"宝钗翠鬓还相似,朱唇玉面非一行。"

这两句用来形容后宫佳人的美貌,宝钗翠鬓指的是她们华丽的装饰,而朱唇玉面则是对她们肌肤和五官之美的赞扬。

"新人未语言如涩,新宠无前判不臧。"

这两句表达了诗人对于新入宫中的女子所持有的疑虑,她们或许难以言语(可能是因为害羞或者不擅长交际),同时也对她们的未来感到不安。

"愿奉更衣兰麝气,恐君马到自惊香。"

最后两句表达了诗人希望能够献上美好的衣服,让君主享受到兰麝般的清香,但同时又担心这种香气会让君王过于沉醉,从而不再注意其他事物。

总体来说,这首诗通过描绘宫廷生活,展示了对权力、宠爱和美好事物的向往,同时也表达了对变迁和未来的担忧。

作者介绍

江总
朝代:南北朝   字:总持   生辰:519~594

江总(519~594)著名南朝陈大臣、文学家。字总持,祖籍济阳考城(今河南兰考)。出身高门,幼聪敏,有文才。年十八,为宣惠武陵王府法曹参军,迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识,官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴,乃一时高才学士,皆对江总雅相推重,与之为忘年友。侯景之乱后,避难会稽,流寓岭南,至陈文帝天嘉四年(563)才被征召回建康,任中书侍郎。陈后主时,官至尚书令,故世称“江令”。任上“总当权宰,不持政务,但日与后主游宴后庭”,“由是国政日颓,纲纪不立”(《陈书·江总传》)。隋文帝开皇九年(589
猜你喜欢

南乡子.己巳三月,自郡城归乡,过区菶吾西园话旧

不用问田园,十载归来故旧欢。一笑从知春有意,篱边,三两余花向我妍。

哀乐信无端,但觉吾心此处安。谁分去来乡国事,凄然,曾是承平两少年。

(0)

思佳客.春雨

一曲歌成酒一杯。困人天气好亭台。

沉沉春昼斜飞雨,寂寂闲门乱点苔。

花几簇,锦千堆。落红成阵映香腮。

不如却下帘儿坐,自看同心七宝钗。

(0)

玉楼春

春风秋月资游计,独我尊前长费泪。

几生心苦到词人,风月只供惆怅地。

繁华故国今何世,满目山河成古事。

小楼孤烛梦回时,著枕愁来无处避。

(0)

秋意

帘外纤尘寂不惊,满庭秋意坐来清。

閒门白日无人过,犬吠阶前落叶声。

(0)

忆昔行美达监州

圣王端居总四夷,黄河妥帖东南驰。

明明政化若流水,祸乱之梗谁阶基。

咄哉事变异往昔,簧鼓邪说非寒饥。

嚣然挟兵起田里,诛杀长吏为妖魑。

绛缯烈火照山谷,摧陷焚劫何纷披。

绝淮渡江徇荆楚,千里一槩同倾危。

汉江宫树三月赤,黄鹤低逐南飞鸱。

达官贵人履霜露,宝玦夜堕珊瑚枝。

荒山日落骐骥病,极浦天寒鸿雁悲。

南平百里据平衍,岂有险阻当城池。

红尘一骑传警急,白日万口悲流离。

我侯世臣之子孙,出监兹郡贞而慈。

愤呼歘起艰危际,挥斥义勇如家儿。

指天出誓肝胆露,飒爽风吹玄武旗。

内防外拒张筹策,恩义结民民感之。

鼓声彻云战斗出,往有死志无生期。

坐开黄堂受俘馘,太守自拥将军麾。

风霆气震随阖辟,泰华壁立无偏欹。

旗旄不动晚色净,刀剑错出天光垂。

帐前眈眈立虎兕,府中矫矫趋熊罴。

苍茫杀气薄云汉,鹰隼奋击当其时。

龙洲沙平万马集,草中白骨高于坻。

穷冬霰雪自摧厉,晴日柳梅俱华滋。

此邦不随风景异,阖郡实荷贤侯私。

上连崆峒倚南极,下决淦水开东陲。

风尘岂止廿四郡,平原义士真吾师。

褒功会蒙天子诏,颂德早见邦人祠。

我瞻四方何蹙蹙,经济允藉英雄姿。

时平抚事增太息,再歌忆昔陈苦词。

意长歌短不自己,太史万一观民诗。

(0)

满江红.忆旧

镫影萧疏,身还在、为谁消受。

拚尽了、月下吹笙,花前纵酒。

寂寂仲华今已老,太阿知我还知否。

向中宵、寒铁喷清光,雌龙吼。骨已白,黄泉友。

魂已杳,黄头妇。便长吟梁父,溪山非旧。

飞尽楝花天不管,韶华难得春风又。

听啼鸦、啼彻五更心,栖衰柳。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com