晓云舒瑞，寒影初回长日至。罗袜新成，更有何人继后尘。
绮窗寒浅，尽道朝来添一线。秉烛须游，已减铜壶昨夜筹。
《减字木兰花.冬至》全文
- 注释
- 寒影初回：从冬至日起，太阳从南回归线北移，日影渐短，故称“初回”。
长日至：指白天开始渐长。
罗袜新成：冬至日晚辈要给长辈“拜冬”，进献履袜。
称“履长之贺”。
添一线：添加量日影的线长。
秉烛：拿着点着的蜡烛（用来照明）。
- 翻译
- 早晨云雾散去，在寒冷的阳光照耀下，周围事物长长的影子又映照在地上，从此以后，白天渐长。也望这日给长辈“拜冬”，进献履袜的习俗代代相传。
冬至以后，天气转暖，寒意渐少。影长渐短，量日影的红线也慢慢变短。从今天开始，夜间秉烛赏游时所携带的记时铜漏壶也将减少筹码。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷的冬日景象，通过精细的笔触展现了诗人对自然界微妙变化的观察。"晓云舒瑞"一句以轻盈的笔法勾勒出冬日清晨的云彩，给人以吉祥之感。而"寒影初回长日至"则透露出冬至后日照时间渐长的信息，表达了季节变化的自然规律。
"罗袜新成"可能指的是诗人刚做好了一双鞋子，或是衣物，准备迎接更加寒冷的天气。紧接着的"更有何人继后尘"则带有一丝对未来或他人的关切，似乎在询问在这清冷的冬日里，还有谁会走上这条路。
"绮窗寒浅"描写了室内的温暖与外面的寒冷形成鲜明对比，而"尽道朝来添一线"则可能指的是诗人每天早晨都会增加一点织物的厚度，以应对越来越冷的气候。这里的"绮窗"和"添一线"都是对室内生活细节的刻画，体现了诗人的观察之细腻。
最后两句"秉烛须游。已减铜壶昨夜筹"则描写了夜晚点燃蜡烛的情景，"秉烛"即手持蜡烛，而"已减铜壶昨夜筹"则是说铜壶中的水因为温度的降低而体积缩小，这里"筹"字用得极妙，既形容了水的冷冻，又暗示了时间的推移。
整首诗通过对自然界和日常生活细节的描绘，展现了诗人对冬至时节特有的感受，同时也流露出一种静谧而深远的情怀。
- 作者介绍
-
阮阅
阮阅（约公元1126年前后在世）字闳休，自号散翁亦称松菊道人，舒城（今属安徽）人。生卒年均不详，约北宋末前后在世。宋神宗元丰八年（1085）进士（榜名美成），做过钱塘幕官，自户部郎官责知巢县，宋徽宗宣和中任郴州知州。南宋建炎初，（公元1127年）以中奉大夫知袁州。致仕后定居宜春。初至，讼牒颇繁，乃大书“依本分”三字，印榜四城墙壁。郡民化之，谤四厅为无讼堂 。朝代：宋 籍贯：自号散翁亦称松菊道 生辰：约公元1126年前后在世
- 猜你喜欢
初到淮西读书申申堂寄友
禀性实无用，干名谬所望。
中为禄仕逼，误有世俗偿。
组绶见羁縻，簿书正抢攘。
语言畏时忌，谈笑忧事妨。
往者托山林，未能下羲皇。
迩来失吾真，终日几发狂。
期会非本务，米盐岂大方。
洒心赖篇籍，发兴依松篁。
朋友素所畏，道路阻且长。
怨极倘见思，寄声慰离肠。
同寄题康州陈生连理木
幽人吉素履，佳瑞应精诚。
萧萧衡门下，珍木为之荣。
连理出高干，交阴庇前庭。
顾恐俗未知，天方表其闳。
太邱往千岁，慈孝复腾声。
谁言报施远，有若昼夜明。
世悲上留田，吾慕董生行。
作诗寄南州，且以慰父兄。