僧壁题名半阙讹，重来叹息屡摩挲。
林蝉欲断暮复急，竹露如倾秋更多。
半俸渐偿赊酒券，故衫已换钓鱼蓑。
西窗一看枯棋罢，归去还忧烂斧柯。
《野寺》全文
- 注释
- 僧壁：僧人的墙壁。
题名：题写的姓名或诗文。
半阙：不完整的一半。
讹：错误。
屡：多次。
摩挲：抚摸。
林蝉：树林中的蝉。
暮复急：傍晚又变得急促。
竹露：竹叶上的露水。
倾：像倒出一样多。
半俸：一半的薪俸。
赊酒券：赊账的酒钱。
故衫：旧衣服。
钓鱼蓑：用来钓鱼的蓑衣。
烂斧柯：生锈的斧头柄。
- 翻译
- 僧人墙壁上的题字有些错误，再次来访时不禁多次抚摸感叹。
林中的蝉鸣声在傍晚变得急促，竹叶上的露水仿佛秋天的泪水更多。
微薄的薪水逐渐用来偿还赊欠的酒钱，旧衣裳已被换成垂钓的蓑衣。
坐在西窗下看着棋局结束，回去后仍担忧斧头生锈无法砍柴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《野寺》，描绘了诗人重游旧地时的感慨与生活情景。首句"僧壁题名半阙讹"暗示了时光流转，人事变迁，曾经的痕迹已有些许模糊。"重来叹息屡摩挲"表达了诗人对往昔的怀念和对岁月流逝的感叹。
接下来的两句"林蝉欲断暮复急，竹露如倾秋更多"通过蝉鸣和露水，渲染出一种凄清的秋日氛围，寓言了诗人内心的孤寂和对生活的深沉思考。"半俸渐偿赊酒券，故衫已换钓鱼蓑"写出了诗人生活的简朴，但仍不忘借酒消愁，甚至已经换上了渔夫的装扮，流露出淡泊而又无奈的情绪。
最后两句"西窗一看枯棋罢，归去还忧烂斧柯"以围棋的枯局象征人生的无常，西窗独坐，棋罢之后，诗人担忧自己如同朽木般即将老去，表达了对未来的忧虑和对生命的感慨。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对过去、现在与未来的交织感慨，展现了其深沉的人生哲理和对世事变迁的敏锐洞察。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题苏子瞻翰墨
山头崒嵂侵霄汉，片幅之间据其半。
河水盘旋寒玉贯，云气濛濛中截断。
峰峦回合平若接，山城嵯峨耸楼观。
下有森森林木灌，隐约浮空露纤巘。
沙平野旷征途远，行人凌竞马欲汗。
天机满前呈烂熳，浓墨如新笔凌乱。
浑沌凿空太极判，元气淋漓风雨散。
若非定以范宽断，谁能展此奇手段。
玉堂老仙重称赏，绝笔当为古之冠。
牙签玉轴宜倒看，纵得千金慎勿换。
老眼摩挲获珍玩，不敢留题只惊叹。