八月竹根移要雨，逢阴便向阮家求。
请公静听萧萧叶，斗变江南一夜秋。
《和公仪龙图新居栽竹二首·其一》全文
- 注释
- 八月：农历八月。
竹根：竹子的根部。
移：移植。
要雨：需要雨水。
逢阴：遇到阴天。
阮家：指代某个人或地方，可能与提供雨水有关。
请公：敬语，请求某位先生。
静听：静静地聆听。
萧萧叶：形容风吹过竹叶发出的声音。
斗变：变化迅速，这里形容季节变化快。
江南：指中国南方地区。
一夜秋：一夜之间进入秋天。
- 翻译
- 八月时节需雨水浇灌竹根，遇到阴天就向阮家求助。
请你们静静地聆听风吹竹叶的萧瑟声，一夜之间，江南的秋天气息已变浓。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品《和公仪龙图新居栽竹二首（其一）》。诗中以八月竹根需要雨水为引子，表达了对新居主人公仪龙图栽种竹子的关心和对季节变化的观察。诗人通过“逢阴便向阮家求”一句，暗示竹子对水分的渴望，同时也暗寓了对主人的期待，希望他能适时灌溉，如同对待朋友一般照顾竹子。
接下来，“请公静听萧萧叶”描绘出竹子在风中的声音，暗示竹子生长的生机与活力，也邀请读者一同倾听这自然的声音。最后一句“斗变江南一夜秋”，则以生动的意象描绘了竹子生长带来的季节转换，一夜之间，江南的秋天仿佛因竹叶的摇曳而到来，富有诗意。
总的来说，这首诗以竹子为载体，既表现了诗人对友情的珍视，也寓含了对自然季节流转的感慨，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
摸鱼子.梅雨经旬，得陈竹士台庄晚春见怀诗，为倚此调
又天涯、啼鹃声苦，乡心分付梅驿。
蛮笺寄我相思字，醉后唾壶敲缺。情脉脉。
正丝雨、萦愁肠断江南笛。悲怀欲结。
想绕枕河流，排空山翠，催梦远飞越。
长安道，扑面惊沙如雪。惜春还嘅行役。
旗亭记曲当垆醉，难解愁人眉缬。凭落魄。
笑马狗、衣鹑款话寻驺卒。旧游须忆。
叹讥燕帘疏，调莺槛冷，帆影望遥席。