一笑掀髯语不休，只鸡斗酒少淹留。
读书未疗一身困，弹剑同怀千岁忧。
乔木拥烟村落冷，西风吹雨稻粱秋。
此中可觅离骚句，跃马重来溪上头。
《喜祝季通相访》全文
- 拼音版原文全文
喜 祝 季 通 相 访 宋 /王 炎 一 笑 掀 髯 语 不 休 ，只 鸡 斗 酒 少 淹 留 。读 书 未 疗 一 身 困 ，弹 剑 同 怀 千 岁 忧 。乔 木 拥 烟 村 落 冷 ，西 风 吹 雨 稻 粱 秋 。此 中 可 觅 离 骚 句 ，跃 马 重 来 谿 上 头 。
- 翻译
- 他开怀大笑，谈论不停，只用一只鸡和一壶酒就满足了，不愿久留。
尽管读书无法解决内心的困顿，但与朋友弹剑共论，心中却充满千年忧虑。
高大的树木环绕着烟雾笼罩的村庄，显得冷清，秋风带着雨水吹过，预示着稻谷的丰收季节。
在这环境中，仿佛能寻找到《离骚》的意境，期待再次策马来到溪边。
- 注释
- 掀髯：形容大笑时露出牙齿的样子。
淹留：长时间停留。
疗：治疗，缓解。
弹剑：古代文人的一种行为，象征壮志或忧愁。
乔木：高大的树木。
稻粱：泛指粮食，这里代指丰收。
离骚句：《离骚》中的诗句，借指深沉的情感表达。
跃马：策马疾驰，象征豪情壮志。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，名为《喜祝季通相访》。从诗中可以感受到诗人的喜悦之情和对友人的深厚情谊。
"一笑掀髯语不休，只鸡斗酒少淹留。"
这一联写出了诗人与友人欢聚时的情景。一笑之间，须发皆掀起，表示谈话的热烈和笑声的连绵；而“只鸡斗酒”则是形容饮酒的量不多，但时间却相对较长，体现了他们闲聊之余，悠然自得的情趣。
"读书未疗一身困，弹剑同怀千岁忧。"
这一联展现了诗人在平日里的内心世界和情感状态。“读书”代表着诗人的修养与学问，而“未疗一身困”则暗示着诗人虽有文化的滋润，但仍然无法解决生活中的困顿与烦恼；“弹剑同怀千岁忧”则是说诗人在弹奏琴瑟时，也将千年来的忧愁放在心中，体现了诗人的深沉情感和对历史的思考。
"乔木拥烟村落冷，西风吹雨稻粱秋。"
这两句描绘了一幅秋天的景象。“乔木”即是高大的树木，而“拥烟”则让人联想到那些被薄雾环绕的古村；“西风吹雨”给人以凉意，而“稻粱秋”则是说秋天收获时节，充满了丰收的喜悦。
"此中可觅离骚句，跃马重来溪上头。"
最后两句诗人表达了希望找到古代离骚（《楚辞》中的名篇）的意境，同时也是一种对美好事物不舍昼夜的渴望。“跃马”则是形容诗人迫切的心情，想要乘坐马匹，再次来到那美丽的溪边之上。
总体而言，这首诗通过诗人的生活片段和自然景观，表达了对友谊的珍视，以及对文学传承与个人情感世界的深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑·其五
菊坡笔挽千钧力，剪就冰绡出鲛织。
谪仙笑作扬州诗，鹏赋消摇六月息。
市门聊学子真隐，下坐还从季野识。
清标自是孤山姿，㜮视唐家六宫色。
芒端琢句貌疏影，竹边着渠牛砺石。
枝横带雪最佳处，近水清寒月先得。
语梅政可兄涪翁，冻雨浯溪打碑墨。