一雨端能减百忧，肩舆径上最高楼。
山容净洗无穷碧，江水新添自在流。
已觉春随花片老，不应身似贾胡留。
烟蓑风笠南山下，正好归欤看麦秋。
《雨后同周允升登雪观》全文
- 拼音版原文全文
雨 后 同 周 允 升 登 雪 观 宋 /张 栻 一 雨 端 能 减 百 忧 ，肩 舆 径 上 最 高 楼 。山 容 净 洗 无 穷 碧 ，江 水 新 添 自 在 流 。已 觉 春 随 花 片 老 ，不 应 身 似 贾 胡 留 。烟 蓑 风 笠 南 山 下 ，正 好 归 欤 看 麦 秋 。
- 翻译
- 一场雨确实能消除许多忧虑，我坐着轿子直接登上最高楼。
山色经过雨水洗涤呈现出无尽的翠绿，江水也增添了几分自由自在的流淌。
已经感觉到春天随着花瓣的凋零而逝去，我不该像商人般长久停留。
披着蓑衣、戴着斗笠在南山下，正是时候回家欣赏秋天的麦田丰收景象。
- 注释
- 雨：下雨。
端：确实。
能：能够。
减：减少。
百忧：众多忧虑。
肩舆：轿子。
径：直接。
上：登上。
最高楼：最高的楼。
山容：山色。
净洗：洗净。
碧：翠绿。
江水：江面。
新添：增添。
自在流：自由流淌。
春随花片老：春天随着花瓣的老去而逝去。
身似贾胡留：像商人般长久停留。
烟蓑风笠：披着蓑衣、戴着斗笠。
南山下：南山脚下。
归欤：回家。
看麦秋：欣赏秋天的麦田丰收。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后的景象，诗人借此抒发了自己的情感和哲理。开篇“一雨端能减百忧”表达了雨水洗涤尘埃、心灵得到净化的意境。接着，“肩舆径上最高楼”则是写诗人登高望远，寻找心中的宁静。
山容清新而又深邃，江水因雨而更加流动，这些自然景象让人感到心旷神怡。然而，随着春天的逝去，“已觉春随花片老”表现了诗人对时光易逝的感慨。
“不应身似贾胡留”则是一种比喻，表达了诗人希望自己不要像行商一样流离失所，而是能够找到归宿。最后，“烟蓑风笠南山下，正好归欤看麦秋”写出了诗人在雨后想要归隐田园的愿望，以及对即将到来的麦收季节的期待。
整首诗通过对自然美景的描绘和对生活的思考，展现了诗人的内心世界和他对简单生活的向往。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
题道岩二十韵
道士元周其姓胡，朝来遗我仙岩图。
一堆磐石东西向，凿破混沌中心虚。
欲知地面深且广，架屋百楹端有馀。
天池高下相灌溉，四柱卓立擎香炉。
席帽近南犹仰视，云盖一峰蟠北隅。
前岩后岩为表里，直过可以肩篮舆。
吴许遗留试剑石，葛艾弃置烧丹炉。
当时俗眼固不识，一旦脱屣朝清都。
至今丹井泉源涌，下接三江连五湖。
春来桃李开锦绣，宛在武陵溪上居。
人间酷热不能到，清风白水摇芙蕖。
霜飞雪落万木死，玉叶青青长不枯。
三清殿前拜章夜，香绕真仪七十躯。
月光射入嵌空内，皎皎寒冰在玉壶。
老龙耽睡忽惊觉，一霎万顷沾膏腴。
物无疵疠年谷熟，有感则通如合符。
本朝图经自该说，厥后荒废成丘墟。
元周抵掌来必葺，十四年间复古初。
崇宁天子降明诏，废者使兴传圣谟。
郡邑何时能剡奏，毕封之祝相欢呼。
《题道岩二十韵》【宋·黄诰】道士元周其姓胡，朝来遗我仙岩图。一堆磐石东西向，凿破混沌中心虚。欲知地面深且广，架屋百楹端有馀。天池高下相灌溉，四柱卓立擎香炉。席帽近南犹仰视，云盖一峰蟠北隅。前岩后岩为表里，直过可以肩篮舆。吴许遗留试剑石，葛艾弃置烧丹炉。当时俗眼固不识，一旦脱屣朝清都。至今丹井泉源涌，下接三江连五湖。春来桃李开锦绣，宛在武陵溪上居。人间酷热不能到，清风白水摇芙蕖。霜飞雪落万木死，玉叶青青长不枯。三清殿前拜章夜，香绕真仪七十躯。月光射入嵌空内，皎皎寒冰在玉壶。老龙耽睡忽惊觉，一霎万顷沾膏腴。物无疵疠年谷熟，有感则通如合符。本朝图经自该说，厥后荒废成丘墟。元周抵掌来必葺，十四年间复古初。崇宁天子降明诏，废者使兴传圣谟。郡邑何时能剡奏，毕封之祝相欢呼。
https://www.ahchsz.com/shici/kPpS6u.html