脱祸东奔壮气摧，马如飞电毂如雷。
当时若不听弹铗，那得关门半夜开。
《函谷关》全文
- 注释
- 脱祸：逃离灾祸。
东奔：向东疾驰。
壮气摧：气势如虹。
马如飞电：马快如闪电。
毂如雷：车轮声大如雷鸣。
弹铗：古代剑客弹击剑柄，表示不满或请求出仕的举动。
那得：怎能。
关门：城门。
半夜开：半夜打开城门。
- 翻译
- 他奋力逃离灾祸向东疾驰，气势如虹，马快如闪电，车轮声震耳欲聋。
如果当初没有听取那弹剑的劝告，又怎能半夜打开城门迎接呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种英勇奔走、急切关怀的场景。"脱祸东奔壮气摧"表明诗人在危难中表现出不屈不挠的雄姿，向东方疾驰而去，象征着一种坚强不屈的情怀。"马如飞电毂如雷"则通过对比，形象地刻画了奔跑中的速度与力量，如同闪电般迅捷，如雷鸣般震撼人心。
诗的后两句"当时若不听弹铗，那得关门半夜开"表达了一种紧迫感和对时机的把握。这里的“弹铗”指的是军中用以传递命令的金属制品，它的声音意味着战事紧急，必须立即行动。而“那得关门半夜开”则暗示了如果不是在紧要关头听到警报，也许就不能幸免于难，或者是失去了某种重要时机。
总体来说，这首诗通过对动作和声音的精细描绘，展现了一种军事行动中的紧张气氛，以及对时间与勇气的高度评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析