床有蒲团坐负墙，室无童子自烧香。
人图作佛虽堪笑，我爱逃禅亦太狂。
樱笋久忘晨入省，莼鲈犹喜老还乡。
汗青未绝茶经笔，那暇投文吊战场。
《初夏二首·其一》全文
- 注释
- 床：卧具。
蒲团：草垫或坐具。
负：倚靠。
室：房间。
童子：小孩。
烧香：点燃香火。
图：试图。
佛：佛教中的最高境界。
堪：可以，值得。
逃禅：逃避世俗，追求禅修。
太狂：过分狂放。
樱笋：春季的竹笋和樱桃，代指春天。
晨入省：早晨入宫朝见（古代官吏早朝）。
莼鲈：美味的水生植物，常用来比喻思乡之情。
老还乡：年老时返回故乡。
汗青：史册。
未绝：未完，未断。
茶经笔：研习茶经的笔墨。
投文：写文章。
吊战场：凭吊战争的遗迹。
- 翻译
- 坐在蒲团上靠着墙，室内无人自己燃香。
别人想成佛虽然可笑，但我喜欢逃离尘世过于疯狂。
长久忘记早朝的忙碌，回归故乡还能品味莼鲈之乐。
书卷未尽茶经的墨迹，哪有空闲撰写文章凭吊战场。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自静修的生活场景。首句"床有蒲团坐负墙"写出了诗人坐在蒲团上背靠墙壁，暗示出一种简朴而宁静的修行环境。"室无童子自烧香"进一步强调了无人打扰，只有自己在默默点燃香火，营造出清寂的氛围。
接下来的两句"人图作佛虽堪笑，我爱逃禅亦太狂"，诗人自嘲他人追求佛法过于执着，而他选择逃离尘世以求心灵解脱，看似狂放，实则流露出对世俗名利的超脱态度。
"樱笋久忘晨入省，莼鲈犹喜老还乡"表达了诗人对官场生活的淡漠，以及对故乡和自然的怀念。"樱笋"代表春季官场应酬，"晨入省"指早朝，诗人已经忘记这些繁文缛节；"莼鲈"则是江南水乡的美味，诗人年老时更向往归隐田园。
最后两句"汗青未绝茶经笔，那暇投文吊战场"，诗人表示自己并未完全脱离尘世，仍在研读茶经，但没有闲暇去悼念战场，暗含对战争的忧虑和对和平的期盼。
整体来看，这首诗展现了陆游深藏不露的禅意与对生活的独特见解，既有超脱世俗的追求，又有对现实的关注。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
稚山运使作斋名藏晖且觅诗久不能成今兹以大农召行有日因成鄙句并以送行
美玉当韫椟，明珠产深渊。
达士贵混俗，大隐常居廛。
皓皓终易污，峣峣难自全。
和光同其尘，老聃有成言。
徐侯如水鉴，胸中定媸妍。
疾恶若仇雠，论事敢直前。
朅来大江西，独揽刺举权。
奸赃尽屏迹，豺狼敢垂涎。
顾欲藏其晖，名室以自镌。
老火正淫恣，旱气方接连。
怅别南浦亭，去去朝日边。
中原正涂炭，生民思息肩。
公归明光奏，输忠倾肺肝。
功成不自居，名与日月悬。
- 诗词赏析