别鹤凄清觉露寒，离声渐咽命雏难。
怜君伴我涪州宿，犹有心情彻夜弹。
《黄草峡听柔之琴二首·其二》全文
- 注释
- 别鹤：离群的鹤，比喻离别之人。
凄清：凄凉清冷。
露寒：露水带来的寒气，也暗示心境的凄凉。
离声：离别时的叫声。
咽：声音低沉，不畅快。
命雏难：命令幼鹤跟随变得困难，比喻离别时的不舍和艰难。
怜君：怜惜你，对你的同情与喜爱。
涪州：地名，这里泛指停留之地。
宿：过夜，住宿。
心情：情绪，心境。
彻夜弹：整夜鸣叫不停，比喻持续的情绪表达。
- 翻译
- 孤独的鹤感觉露水中的寒意，离别的鸣声渐渐低沉，难以命令幼鹤同行。
感激你陪伴我在涪州过夜，仍然有心情整夜地鸣叫。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人元稹的《黄草峡听柔之琴二首（其二）》，表现了诗人对友人的深切思念和愁苦的心情。首句“别鹤凄清觉露寒，离声渐咽命雏难”中，“别鹤”指的是分别时的孤单鹤鸣，“凄清”形容夜晚的气氛冷清而悲凉，“觉露寒”则是说诗人在夜里因为思念朋友而感受到更深的寒意；“离声渐咽”描绘了朋友离别时声音逐渐消逝，“命雏难”形容离别之痛苦如同初生的幼雏一般脆弱无助，充满了生离死别的哀伤。
第二句“怜君伴我涪州宿，犹有心情彻夜弹”表达了诗人对朋友陪伴时光的怀念之情。这里，“怜君”是怜爱之意，即深感珍贵与温暖；“伴我涪州宿”指的是朋友曾经与诗人一起在涪州过夜，留下难忘的记忆；“犹有心情彻夜弹”则表明即便时光已逝，但那种深沉的情感依旧在心里徘徊，宛如琴声穿越整个夜晚，无法平复。
整体而言，这两句诗通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人因友人的离别而产生的深沉哀愁，以及对美好时光的怀念。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
后地震行
忆昨甲辰冬十月，千里江山系一发。
高岸为谷深为陵，蓬莱沈没金银阙。
城郭人民半已非，汹汹江山空四围。
无头、无目刑天舞，一手、一足商羊飞。
堆积残骨成京观，哀我遗黎何所归！
疮痍满地今未已，乾柱坤维复倾圮。
共工巨颅撼不周，竖亥大步移方里。
诸罗、斗六百里间，天崩地塌雷霆起。
至今日月尚摇摇，石破天惊震不止。
洪荒欲沌复欲分，寥廓不流亦不峙。
颠簸晦明动星辰，城市如悬虚空里。
震后赤日行曈曈，雷师为暴驱靊霳。
幕天席地十万家，哀哀哭泣洪流中！
重黎祝融复交病，翻覆阴阳纷七政。
赤乌衡维热燄张，烛龙炎井火珠迸。
闻道天上杀机流，一空十日烧九州。
地上杀机在洪水，䆕䆷方壶沈丹邱。
天韬、天械无可逃，旋倾大地添狴牢。
岂其万物成刍狗，无复四维联巨鳌！
呜呼东瀛今已沦大壑，细者沙虫大猿鹤。
世界大千输一粟，窃叹陆沈天地酷！
《后地震行》【清·洪繻】忆昨甲辰冬十月，千里江山系一发。高岸为谷深为陵，蓬莱沈没金银阙。城郭人民半已非，汹汹江山空四围。无头、无目刑天舞，一手、一足商羊飞。堆积残骨成京观，哀我遗黎何所归！疮痍满地今未已，乾柱坤维复倾圮。共工巨颅撼不周，竖亥大步移方里。诸罗、斗六百里间，天崩地塌雷霆起。至今日月尚摇摇，石破天惊震不止。洪荒欲沌复欲分，寥廓不流亦不峙。颠簸晦明动星辰，城市如悬虚空里。震后赤日行曈曈，雷师为暴驱靊霳。幕天席地十万家，哀哀哭泣洪流中！重黎祝融复交病，翻覆阴阳纷七政。赤乌衡维热燄张，烛龙炎井火珠迸。闻道天上杀机流，一空十日烧九州。地上杀机在洪水，䆕䆷方壶沈丹邱。天韬、天械无可逃，旋倾大地添狴牢。岂其万物成刍狗，无复四维联巨鳌！呜呼东瀛今已沦大壑，细者沙虫大猿鹤。世界大千输一粟，窃叹陆沈天地酷！
https://www.ahchsz.com/shici/bfRZV.html
怆怀身世感赋
东坡三十九，已悼劳生半。
陆机四十年，亦起逝者叹！
我更逾三秋，微尘与绁绊。
出处无可言，沈沦不胜怨！
历历数游踪，爪泥真汗漫。
北过荷兰城，南登延平观。
航海三、四回，不离闽海岸。
东望山阻深，西归海中断。
功名等云烟，科第失风汉。
岁岁秋风生，空作去来雁。
春雨长安花，无由走马看。
偶歌梁甫吟，时鼓稽康锻。
冷食闭门齑，热谢因人爨。
万卷当百城，频年惟伏案。
气尽处笼鹰，身是栖篱鴳。
嗟嗟长夜中，不能得一旦！
身世方沈湮，时世忽危乱。
海岛早沧桑，瀛洲大麋烂。
干戈似猬毛，民庶纷鲁窜。
诗书既焚烧，衣冠亦涂炭。
耆旧半云流，朋侪又雨散。
世异人已非，星移物复换。
顾我贱头颅，奈何蒙此难！
忽忽栖山中，悠悠吟泽畔。
《怆怀身世感赋》【清·洪繻】东坡三十九，已悼劳生半。陆机四十年，亦起逝者叹！我更逾三秋，微尘与绁绊。出处无可言，沈沦不胜怨！历历数游踪，爪泥真汗漫。北过荷兰城，南登延平观。航海三、四回，不离闽海岸。东望山阻深，西归海中断。功名等云烟，科第失风汉。岁岁秋风生，空作去来雁。春雨长安花，无由走马看。偶歌梁甫吟，时鼓稽康锻。冷食闭门齑，热谢因人爨。万卷当百城，频年惟伏案。气尽处笼鹰，身是栖篱鴳。嗟嗟长夜中，不能得一旦！身世方沈湮，时世忽危乱。海岛早沧桑，瀛洲大麋烂。干戈似猬毛，民庶纷鲁窜。诗书既焚烧，衣冠亦涂炭。耆旧半云流，朋侪又雨散。世异人已非，星移物复换。顾我贱头颅，奈何蒙此难！忽忽栖山中，悠悠吟泽畔。
https://www.ahchsz.com/shici/CU5N8J.html