名实由来不可逃，悠悠毁誉亦徒劳。
臧公已死言终立，不是轩裳世禄高。
《读王荆公诗》全文
- 拼音版原文全文
读 王 荆 公 诗 宋 /张 耒 名 实 由 来 不 可 逃 ，悠 悠 毁 誉 亦 徒 劳 。臧 公 已 死 言 终 立 ，不 是 轩 裳 世 禄 高 。
- 翻译
- 名声和实质的来源无法逃避，长久的好坏评价也是徒劳无功。
臧公虽死，他的言论却永远确立，这并不是因为地位显赫或世袭的官职尊贵。
- 注释
- 名实：名声与实质。
由来：来源。
不可逃：无法逃避。
悠悠：长久的。
毁誉：好坏评价。
徒劳：徒然无功。
臧公：历史上的某位人物。
已死：已经去世。
言终立：言论永存。
轩裳：显赫的地位。
世禄：世袭的官职。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，名为《读王荆公诗》。张耒以其细腻的情感和深刻的哲理著称，这首诗便体现了他对待名誉态度的思考。
"名实由来不可逃" 这一句表达了诗人对于名声与实绩相辅相成，难以分离的观点。"悠悠毁誉亦徒劳" 则进一步指出，无论是赞美还是诽谤，都不过是过眼云烟，不足挂齿。
接下来的 "臧公已死言终立" 揭示了诗人对于历史人物评价的深刻理解，即便是一生中被毁谤的人物，待其身后，真相大白，评价也随之确定。而 "不是轩裳世禄高" 则是对那些依赖祖上功业而自居的贵族子弟的批评，认为单凭先辈的荣耀并不能代表个人的真正价值。
整首诗流露着张耒对于名誉、毁谤和个人价值的深思熟虑，以及他对历史人物评价的客观态度。通过这短短几句，诗人展现了自己超越世俗眼光，对待真实与虚伪持有独立见解的哲学思考。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
赠浃上人一上人
君行南山南，我在北山北。
不闻浴鹄白，但见染丝黑。
老境欲垂垂，快意须得得。
孰知百雉坚，而有一日克。
浃如涧底松，纵老终不踣。
一如云间鹤，不复可羁勒。
我如千里风，遇此两鸿鹄。
明珠脱氛翳，晓日破昏塞。
宿障不尽除，胸次犹笔墨。
君看说诗口，乃是拔山力。
冷霜卧偃蹇，岁月饱封殖。
谁能窥藩篱，未易得阃阈。
政当敛光芒，不必须缘饰。
相从无何乡，败衲依破裓。
更令好事人，妙语添一则。
游刘氏园
暖日温风破浅寒，短青无数簇幽兰。
三年止酒偿春意，可忍花梢带面看。