繁霙回夜色，凌乱落春云。
虚幌寒相袭，华堂静不闻。
玉卮深可敌，银烛近微分。
谁念牛衣客，穷经白发纷。
《和君锡雪后招探春·其二》全文
- 翻译
- 繁密的雪花在夜晚回旋，春云散乱地飘落。
轻薄的帷幔感受到寒冷侵袭，华丽的大厅寂静无声。
精致的玉杯盛满美酒，银烛微光闪烁。
又有谁能想到，穿着粗布衣服的读书人，满头白发，贫困经年。
- 注释
- 繁霙：繁密的雪花。
回：回旋。
夜色：夜晚。
凌乱：散乱。
落：飘落。
虚幌：轻薄的帷幔。
寒：寒冷。
相袭：侵袭。
华堂：华丽的大厅。
玉卮：精致的玉杯。
深可敌：盛满。
银烛：银烛。
微分：微光闪烁。
谁念：有谁会想到。
牛衣客：穿着粗布衣服的读书人。
穷经：贫困经年。
白发纷：满头白发。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜春寒中探寻春色的情景。"繁霙回夜色，凌乱落春云"两句，写出了夜幕低垂，春意在风中飘散的氛围，给人一种冷清而又稍显哀伤的情感。
"虚幌寒相袭，华堂静不闻"则描绘了深宫寂静，没有半点声音，反衬出夜色中的冷清与孤独。
"玉卮深可敌，银烛近微分"两句，通过对比玉卮（酒杯）和银烛（蜡烛）的白色，形象地表达了时间的流逝和夜的寂静，以及微弱光线下的孤独感。
"谁念牛衣客，穷经白发纷"这两句，则是诗人对远方朋友或同僚（牛衣客）的怀念之情，以及自己埋头于书籍中，年华老去，头发斑白的无奈与孤独。
整首诗通过深夜探春的场景，表达了诗人对时光流逝、友人遥远以及个人的孤独感受。同时，也反映出诗人淡泊明志，不为世俗所动的情怀。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
题画梅
张侯写梅悬素壁，梅下横铺八尺席。
瑶台雪罨黄琉璃，清气逼人禁不得。
而我偃卧于其间，深院日长轰鼻息。
梦魂恍恍江南游，白云茫茫四无极。
蹇驴独跨蹄蹴冰，长笛横吹声裂石。
素鸾舞月夜昏黄，老鹤叫霜天惨黑。
豪气直压孤山翁，不知身是红尘客。
觉来瞪目看梅花，苦忆江南心恻恻。
自从书剑赋长游，玉窗梅花几狼籍。
是时梅实金丸光，玉纤捧碗调冰浆。
纵吸此花霜雪意，洗我五色文字肠。
微名缚我何时了，见梅空忆江南好。
不如两翼搏天风，九点峰前一飞鸿。
- 诗词赏析