九日秋怀恶，那禁暑气隆。
苦吟愁作祟，多病药无功。
有客来相访，扃门弗为通。
怕谈当世事，遗患及孩童。
《奉和子华秋怀四首·其一》全文
- 注释
- 九日：农历九月九日，重阳节。
暑气：夏季剩余的炎热天气。
苦吟：艰难地吟诗作赋。
多病：身体状况不佳。
药无功：药物对病情没有明显效果。
相访：来访拜访。
扃门：关闭门户。
当世事：当前的社会事务。
遗患：遗留的祸患。
孩童：小孩子。
- 翻译
- 在秋天的九日里我满怀忧思，炎热的暑气更是让我难以承受。
我苦于诗的创作，忧虑困扰着我，尽管用药也无法缓解病痛。
有客人来访，我却紧闭家门不愿相见，因为我不愿谈论当下的世事。
我担心这些世事的纷扰会带来祸患，甚至波及到年幼的孩子们。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陆文圭所作的《奉和子华秋怀四首》中的第一首，表达了诗人在秋季九日之际的内心感受。诗中，诗人首先描述了自己在秋日里因暑热未消而心情恶劣，"九日秋怀恶，那禁暑气隆"，展现了他对季节转换后依然炎热的不满和无奈。
接着，诗人诉说自己的苦闷与疾病缠身，"苦吟愁作祟，多病药无功"，暗示了他可能因为忧虑时事而陷入深深的思考，以至于健康状况受到影响，药物也难以缓解内心的困扰。
诗中还透露出诗人对人际交往的回避，"有客来相访，扃门弗为通"，他选择关闭家门，不愿与来访者交谈，这可能是因为他对当世之事感到悲观，担心自己的言论会给他人或下一代带来麻烦。
最后，"怕谈当世事，遗患及孩童"，诗人明确表达了对现实社会问题的担忧，尤其是那些可能影响到下一代的问题，显示出他的社会责任感和忧国忧民的情怀。
总的来说，这首诗通过描绘诗人的个人感受，反映了当时社会的某些问题，以及诗人对于这些问题的深深忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻西征中路官军消息·其二
自从西征劳士马，六七年间谁主者。
溪谷量人乌厌肉，举声向天天泪下。
朝廷任用在得人，枉令赤子膏原野。
飞刍挽粟不得停，民穷彻骨复横征。
人言东海深无底，填尽物力何时平。
不如表请暂回军，休养士卒求内宁。
明王有道四夷服，安用越国寻兵争。
游南岳·其二
千峰上云气，云气日驰骛。
漠漠生岩林，霏霏网窗户。
忽飘如散绵，倏聚若团絮。
聚散少定踪，昏晓有常度。
须臾变岩壑，俄顷殊苍素。
四时但积阴，终日兴霪雾。
霪雾少开霁，积阴多寒冱。
清明实阳德，离照岂恒虑。
侧闻夏秋交，旱熯伤农扈。
泰岱虽肤寸，终朝成甘澍。
愿一见祝融，陈言问其故。
山中赠丁元父给谏
谪官嵩山阳，山深意不俗。
岩扉时自开，云构何常卜。
隐几见少室，三花媚林麓。
簿书展长松，印绶挂深竹。
山僧似定猿，吏人偶驯鹿。
搴霞上高岭，采秀入幽谷。
览古将军树，息盖帝休木。
石泉夜雨声，数寸阶苔绿。
自关道气清，岂受尘网束。
正直神不欺，幽闲理自足。
时有箕颍人，相过论心曲。