北州遗颂蔼嘉声，东土还闻政有成。
组甲光寒围夜帐，綵旗风暖看春耕。
金钗坠鬓分行立，玉麈高谈四坐倾。
富贵常情谁不羡，爱君风韵有馀清。
《送郓州李留后》全文
- 翻译
- 北方流传着你的赞美诗，东部地区也听说你政绩显著。
铠甲在夜晚的帐幕下闪烁，彩色旗帜在春风中飘扬，映照着春天的农耕场景。
金钗从发鬓滑落，你独立一行，高谈阔论令四周的人们倾倒。
富贵之心人皆有之，但我更爱你超凡脱俗的风度和气质。
- 注释
- 遗颂：流传的赞美诗。
政有成：政绩显著。
组甲：铠甲。
綵旗：彩色旗帜。
玉麈：玉柄麈尾，古代文人常用的道具。
风韵：风度和气质。
馀清：超凡脱俗。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《送郓州李留后》。诗中表达了对李留后的赞美和对其在北州政绩的肯定。首句"北州遗颂蔼嘉声"，赞扬了他在北州留下的良好声誉；"东土还闻政有成"进一步强调了他的政绩显著。接下来的两句"组甲光寒围夜帐，綵旗风暖看春耕"描绘了军营中的宁静与春天农耕的生动画面，展现了李留后治下地方的安宁与民生富庶。
"金钗坠鬓分行立，玉麈高谈四坐倾"，通过描绘李留后风采卓越，言谈间令人折服，展现出他的领导魅力。最后一句"富贵常情谁不羡，爱君风韵有馀清"，表达了诗人对李留后超凡脱俗的品格和清正廉洁的敬仰，以及对他的富贵而不忘本的赞赏。
总的来说，这首诗以赞美和颂扬为主，既描绘了李留后的政绩，也刻画了他的个人魅力，体现了欧阳修对友人的深情厚谊和对高尚品德的推崇。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
风流子
三叠古阳关。轻寒噤、清月满征鞍。
记玉笋揽衣，翠囊亲赠，绣巾揾脸，金柳初攀。
自回首，燕台云掩冉，凤阁雨阑珊。
天有尽头，水无西注，鬓难留黑，带易成宽。
啼妆，东风悄，菱花在，拟倩锦字封还。
应想恨蛾凝黛，慵髻堆鬟。
奈情逐事迁，心随春老，梦和香冷，欢与花残。
闲煞唾茸窗阁，十二屏山。