千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《重九与子通游虎丘谒祖印大师三首·其三》
《重九与子通游虎丘谒祖印大师三首·其三》全文
发布时间:2025-12-05 18:28:19 宋 / 朱长文   形式: 七言律诗  押[先]韵

浮世谁如金石坚,吟须俄顷见皤然。

登山未免怀千古,泛菊相期保百年。

方外逸民犹有传,人间高爵岂如仙。

良辰盛宴多遗迹,何似江南五柳贤。

(0)
翻译
在这浮华世间,谁能像金石般坚固不摧?吟诗须臾间,白发已现眼前。
登高远望,难免思绪穿越千年历史;共赏菊花,期望长寿百年。
超脱世俗的隐士仍有传说流传,人间显赫的爵位怎比得上仙人逍遥。
美好的时光与丰盛的宴会常留下痕迹,哪比得上江南五柳先生的淡泊生活。
注释
浮世:指世俗社会,繁华世界。
金石坚:比喻人的坚定不易动摇。
皤然:形容白发苍苍的样子。
泛菊:指赏菊,古人常以菊象征高洁。
逸民:指隐居不仕的人。
高爵:高位的爵位。
五柳贤:暗指陶渊明,以其宅前有五棵柳树而闻名,代表淡泊名利的贤者。
鉴赏

这是一首充满哲理和对古人怀念的诗歌。开篇“浮世谁如金石坚,吟须俄顷见皤然”表达了诗人对于能够像金石一样坚固不变的人或物的向往,同时也表露了诗人在短暂的时间内寻求永恒价值的渴望。"登山未免怀千古,泛菊相期保百年"则显示了诗人登山时对过去历史人物的怀念,以及通过赏菊来寄托自己希望能够长存的愿景。

接着“方外逸民犹有传,人间高爵岂如仙”一句中,"方外逸民"可能指的是隐居在世外的人,他们虽然身处俗世之外,但仍然留下了传说。诗人通过这一表述,进一步强调了对超脱尘世、追求精神自由的向往,以及这种状态如同仙境般令人羡慕。

最后,“良辰盛宴多遗迹,何似江南五柳贤”则是对美好时光和丰盛宴席中留下的历史印记的回忆。"何似江南五柳贤"一句中,提到的“五柳”,很可能是指东晋时期的文学家、隐逸陶渊明,他在《五柳先生传》中赞美了五位隐者,这里的“五柳贤”则是对那些贤能之士的泛称,用来赞颂他们超凡脱俗的人格魅力。

总体而言,这首诗通过对自然界的观察和内心世界的探索,展现了诗人对于永恒与超脱、精神自由与历史记忆的深刻思考。

作者介绍

朱长文
朝代:唐   生辰:780

生卒年不详。江南诗人。在湖州,与皎然、裴澄同送梁肃归朝。事迹见《唐诗纪事》卷二八。《全唐诗》存诗6首,断句2句
猜你喜欢

应门春联

日月光天德;山河壮帝居。

(0)

太上智慧经赞一章

学仙绝华念,念念相因积。

去来乱我神,神躁靡不历。

灭念停虚閒,萧萧入空寂。

请经若饥渴,持志如金石。

保子飞玄路,五灵度符籍。

(0)

献钱镠诗

一条江水槛前流。

(0)

智异山花开洞

东国花开洞,壶中别有天。

仙人推玉枕,身世倏千年。

(0)

题徐州流沟寺

古寺层层结构劳,土冈前面峻如濠。

露云竹翠石桥冷,风起松声山殿高。

日色动廊开木槿,夜阴生院结蒲桃。

西龛禅客不相得,一片旧阶行几遭。

(0)

江北道中

逢僧知寺近,玩水爱溪遥。

户户寻芦笋,村村入柳条。

长堤随独马,夜浦话双樵。

数点浇花雨,飞尘冷冷销。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com