千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《道州秋夜南楼即事》
《道州秋夜南楼即事》全文
发布时间:2025-12-05 18:45:53 唐 / 吕温   形式: 五言律诗  押[尤]韵

谁念独坐愁,日暮此南楼。

云去舜祠闭,月明潇水流。

猿声何处晓,枫叶满山秋。

不分匣中镜,少年看白头。

(0)
拼音版原文全文
dàozhōuqiūnánlóushì
táng / wēn

shuíniànzuòchóunánlóu
yúnshùnyuèmíngxiāoshuǐliú

yuánshēngchùxiǎofēngmǎnshānqiū
fēnxiázhōngjìngshǎoniánkànbáitóu

注释
谁:代指某个人。
念:思念,忧虑。
独坐:独自坐着。
愁:忧愁。
日暮:傍晚。
南楼:南方的楼阁。
云去:云彩散去。
舜祠:古代祭祀舜的场所。
闭:关闭。
月明:月光明亮。
潇水:古代河流名,今湖南潇湘一带。
流:流淌。
猿声:猿猴的叫声。
晓:早晨,这里指分辨不清。
枫叶:枫树的叶子。
秋:秋天。
不分:无法分辨。
匣中镜:装在盒子里的镜子。
少年:年轻人。
看:照见。
白头:白发,指年老。
翻译
谁在独自忧愁,傍晚时分坐在南楼。
云散后舜祠门关闭,月光洒在潇湘江流。
猿猴的叫声从何而来,满山枫叶已染秋色。
镜子中映不出年轻的容颜,只看见自己已白头。
鉴赏

这首诗描绘了一个秋夜里诗人独坐南楼的凄凉情景。开篇"谁念独坐愁,日暮此南楼"直接表达了诗人的孤独和对时光流逝的感慨。在这个静谧的秋夜中,诗人似乎是唯一还在思考的人,而周围的一切都已进入沉睡状态。

"云去舜祠闭,月明潇水流"两句生动地描绘了南楼之下的自然景象。云遮住了古代圣君舜的庙宇,显得神秘而又有些许凄凉;而清澈的月光下,潇水轻柔地流淌,营造出一种超然世外的氛围。

接下来的"猿声何处晓,枫叶满山秋"则通过猿鸣和枫叶充盈的山林,进一步加深了秋夜的寂静与萧瑟。猿鸣在清晨时分更显得凄厉,它打破了夜晚的宁静,也预示着夜将尽,新的一天即将到来。

最后两句"不分匣中镜,少年看白头"则是诗人对时光流逝和生命无常的深刻感悟。匣中镜象征着岁月的流转,而少年眼中的白发,则是时间无情侵袭的直接写照。这两句不仅表达了诗人的悲凉,也映射出古人对于青春易逝、时光难留的深切感受。

总体而言,这首诗通过对南楼秋夜景象的细腻描绘,表达了诗人独自面对生命流逝和时间消亡的悲凉心境。同时,也反映出古代文人对于自然之美、时光之宝贵以及个人命运之无常的深刻体悟。

作者介绍
吕温

吕温
朝代:唐   籍贯:唐河中(今永济市)   生辰:771~811

吕温(771~811) 字和叔,又字化光,唐河中(今永济市)人。德宗贞元十四年(798)进士,次年又中博学宏词科,授集贤殿校书郎。贞元十九年(803),得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏,以侍御史为入蕃副使,在吐蕃滞留经年。顺宗即位,王叔文用事,他因在蕃中,未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋,使还,转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋,因与宰相李吉甫有隙,贬道州刺史,后徙衡州,甚有政声,世称“吕衡州”。 
猜你喜欢

入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题·其四

阿难纵强记,何如周利盘。

伽陀无一句,调息入泥丸。

(0)

入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题·其二

上智与狂愚,俱能夺造化。

唯有中根人,随缘作荣谢。

(0)

题画·其三

二十四桥月,醉踏未成半。

终夜歌吹喧,谁传广陵散。

(0)

王爱川先生归冯翊诗以送之

叶县君其后,谈玄早弃官。

远公一开社,陶令不眉攒。

为识黄金界,翻憎白玉棺。

晨钟僧粥暖,夜呗佛灯寒。

狮子现毛孔,莲花生舌端。

归心雁门市,初服鹿皮冠。

莫恋枌榆好,西方行路难。

(0)

三迭韵和徐宗伯大士斋韵

轻世那能似鲁连,祗因贪结海山缘。

偶逢居士论初地,却引私陀礼梵天。

白马东来无法授,青牛西去有经传。

但教心境长如水,不碍真如不碍玄。

(0)

顾进士懋善令闽之瓯宁

别酒吴江更一卮,与君聊说宦游奇。

七闽山翠偏夸胜,十月林红正弄姿。

渡忆骖鸾仙吏好,山逢灵鹫宰官慈。

莫贪烟路凫飞近,且漫看云度武夷。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com