千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.邯郸少年行》
《杂曲歌辞.邯郸少年行》全文
发布时间:2025-12-05 14:38:42 唐 / 高适   形式: 乐府曲辞

邯郸城南游侠子,自矜生长邯郸里。

千场纵博家仍富,几度报仇身不死。

宅中歌笑日纷纷,门外车马常如云,

未知肝胆向谁是,今人却忆平原君。

君不见即今交态薄,黄金用尽还疏索。

以兹感叹辞旧游,更于时事无所求。

且与少年饮美酒,往来射猎西山头。

(0)
注释
邯郸:今河北省邯郸市,战国时期为赵国的首都。
该地任侠之风盛行。
少年行:乐府旧题,属杂曲歌辞。
游侠子:富于任侠之气的年轻人。
他们重义轻利,乐于助人。
自矜:自夸,自恃。
里:故里。
千场:很多的场所。
纵博:放纵赌博,豪赌。
几度:几次,几回。
报仇:报复仇怨。
歌笑:歌声和笑声。
日:每日。
纷纷:多而杂乱,接二连三地。
车马:豪车骏马。
常如云:一作“如云屯”,如云之聚集,形容盛多。
肝胆:肝和胆的总称。
比喻真挚的心意和勇气血性。
平原君:这里指战国时的赵国公子赵胜。
其人讲信义,重视人才,曾养食客数千人。
即今:一作“今人”,泛指如今的人们。
交态:人与人相交往所表现的态度、交情。
薄:浅薄。
疏索:冷淡、疏远。
以兹:以此。
感叹:一作“感激”,真心感谢。
辞旧游:辞去旧日的交游。
时事:现时的事情,适应潮流的事物。
无所求:无所追求。
西山:位于邯郸西部的山;一说是指邯郸西北部的马且与:暂且和。
往来:来来去去。
射猎:射箭狩猎。
西山:指邯郸西北的马服山。
翻译
邯郸城南的游侠子,自夸生长在邯郸里。
经过千场放纵赌博后家里仍富,几处报仇身不死。
家中的歌声笑语终日闹纷纷,门外的高车大马聚集如云屯。
不知该向谁披肝沥胆,只教人想念那平原君。
君不见如今的交情如纸薄,黄金用尽了还你个疏索。
为此感叹辞别往日的朋友,眼前的时事功名也无所追求。
且与年轻人共饮美酒,往来射猎来到西山头。
鉴赏

这首诗描绘了一个自负才子在邯郸城南游侠的场景,表面上显得非常自信和富有,但通过对比和反思,诗人表达了一种对过去美好时光的怀念,以及对现实社会交往浅薄的感慨。

“自矜生长邯郸里”一句,透露出游侠子对自己出身的自豪。接着,“千场纵博家仍富,几度报雠身不死”则展示了他在赌博和复仇中所表现出的幸运与能力,这种生猛的生活方式与其自负的性格相呼应。

然而,诗人的情感并非完全停留在对这位游侠子的赞叹上。"未知肝胆向谁是,令人却忆平原君"一句,通过提及“肝胆”这一中国古代常用来比喻深厚友谊的词汇,以及对“平原君”的怀念,诗人表达了对真正情谊和英雄事迹的向往,这与游侠子的自矜形成了鲜明对比。

在接下来的几句中,“君不见今人交态薄,黄金用尽还疏索”直接批评了当下的社会风气,指出了人们之间关系的浅薄,以及即便是用黄金也无法弥补这种疏远和孤独。诗人的感叹和对旧日游历的怀念,因而更加深刻。

最后两句“且与少年饮美酒,往来射猎西山头”则是一种逃避现实的行为,或许是诗人对于自己处境的一种无奈表达。在这快节奏、充满行动力的生活方式中,诗人寻找着一丝慰藉和自由。

总体来说,这首诗通过对比和反思,展现了诗人对人生、友谊以及社会现实的深刻思考,同时也流露出了一种对于过去美好时光的无可奈何的怀旧情绪。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

倚虹堂作

经筵祈社例还宫,路右传餐憩倚虹。

修饰预兹供大庆,升恒无不效来同。

初生河水今年盛,便望春膏四野通。

屡岁壁题抒兴别,那殊一意祝绥丰。

(0)

新春含经堂

人世有仙蓬,御园东复东。

望春真合此,会景每无穷。

坡雪迎窗白,盆梅映座红。

画诗常在壁,底辨异和同。

(0)

微雪

微雪才逾寸,冬来望久翘。

松檐刚羃齿,梅坞未封腰。

虽兆三白瑞,惭称六幕调。

回中偏报喜,惜近慰于遥。

(0)

冬日北远山村

历观塞外与关中,纳稼如茨总报丰。

今日山村喜方信,常言私后合先公。

(0)

济尔哈朗图行宫叠去岁韵·其一

几架岩斋也号宫,山姿入望四邻通。

恰欣秋令来栖宿,况复西陲罢战攻。

白石磷磷溪涨雨,翠峰濯濯树摇风。

分明去岁初经地,此日襟怀了不同。

(0)

登虔州八境台感赋十首·其八

一自昆明劫火烧,建牙尽说是嫖姚。

田横有客终浮海,赵尉称臣不射潮。

龙种分符忧尾大,元戎专阃戒兵骄。

个中处置非容易,须藉共和翼圣朝。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com