故园微路绕江干，常记开时偪岁寒。
万里临风惊老眼，却疑还是雾中看。
《偶成梅咏三首·其二》全文
- 翻译
- 家乡的小路蜿蜒在江边，常常记得花开时临近严冬。
在遥远的地方，风吹过，令我老眼昏花，仿佛又是在雾中看花。
- 注释
- 故园：故乡。
微路：小路。
江干：江边。
常记：常常记得。
开时：花开之时。
偪岁寒：逼近寒冬。
万里：遥远的地方。
临风：面对着风。
惊老眼：使老眼震惊。
却疑：却怀疑。
雾中看：像在雾中看。
- 鉴赏
此诗描绘了一位游子对故园的深切怀念之情。"故园微路绕江干"一句，通过细小蜿蜒的道路和江边的景色，勾勒出故园的轮廓，同时也映射出了诗人的心境，如同这微路一般，曲折而又悠长。"常记开时偪岁寒"则表达了诗人对过往时光的回忆，特别是在严寒的季节里，那种生活的艰辛和美好，都被深深地镌刻在心中。
"万里临风惊老眼"一句，以宏大的景象反衬出诗人的感慨。站在高处，望向远方的风景，让诗人触发了对时光流逝的感慨，那种"惊"是由内而外的震撼，也映射出了岁月给予的心灵创伤。而"却疑还是雾中看"则更深一步地表达了诗人对于现实与记忆之间模糊界限的困惑。在这片朦胧之中，真假难辨，恰似诗人的心境一般，不知何为真，何为幻。
整首诗通过对故园景色的描绘，以及个人情感的抒发，展现了诗人深沉的情感世界和丰富的内心体验。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢