千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《新夏东郊闲泛有怀袭美》
《新夏东郊闲泛有怀袭美》全文
发布时间:2025-12-05 10:31:34 唐 / 陆龟蒙   形式: 七言律诗  押[尤]韵

迟于春日好于秋,野客相携上钓舟。

经略彴时冠暂亚,佩笭箵后带频搊。

蒹葭鹭起波摇笠,村落蚕眠树挂钩。

料得祗君能爱此,不争烟水似封侯。

(0)
拼音版原文全文
xīnxiàdōngjiāoxiánfànyǒu怀huáiměi
táng / guīméng

chíchūnhǎoqiūxiāngxiéshàngdiàozhōu
jīnglüèzhuóshíguānzàn

pèilíngxǐnghòudàipínchōu
jiānjiāyáocūnluòcánmiánshùguàgōu

liàojūnnéngàizhēngyānshuǐfēnghóu

翻译
比春天来得晚,却胜过秋天,野外的客人相伴登上钓鱼船。
走过独木桥时,帽子暂时低垂,佩着鱼篓后,腰带常常需要整理。
芦苇和白鹭在波光中起舞,渔夫的斗笠随风摇晃,村边桑树下蚕儿正眠,挂着养蚕的器具。
料想只有你才能欣赏这景色,不求如封侯般追求名利,只愿享受这如烟如水的田园生活。
注释
迟于:比……晚。
经略彴:过独木桥。
冠暂亚:帽子暂时低垂。
佩笭箵:佩戴鱼篓。
频搊:常常需要整理。
蒹葭鹭起:芦苇与白鹭起舞。
蚕眠:蚕儿正在睡眠。
挂:挂着。
祗君:料想只有你。
烟水:如烟如水的田园风光。
封侯:像封侯一样追求名利。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游船的画面,诗人表达了对自然美景的喜爱和内心的情感体验。

“迟于春日好于秋”一句,诗人偏爱春天,这是因为春天万物复苏,生机勃勃,而不是秋天的萧瑟。"野客相携上钓舟"表明与朋友一起踏青游玩,享受大自然。

接下来,“经略彴时冠暂亚,佩笭箵后带频搊”几句,通过对服饰和装扮的细节描写,展现了诗人对生活美好的一面,以及对细节的关注。

"蒹葭鹭起波摇笠,村落蚕眠树挂钩"则是对自然景观的生动描述,通过水鸟嬉戏和农村宁静的场景,传递了一种闲适自在的情怀。

最后,“料得祗君能爱此,不争烟水似封侯”表达了诗人认为这份美好只有心灵细腻的人才能感受到,而不需要与世俗的荣华富贵相比,自有一番超然物外的高洁情怀。

整体而言,这首诗通过对春日游船生活的描绘,表达了诗人对自然美景的热爱,以及内心对于简单生活的向往。

作者介绍
陆龟蒙

陆龟蒙
朝代:唐   字:鲁望   籍贯:江湖散   生辰:?~公元881年

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家、道家学者,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
猜你喜欢

答林神童

快睹终童英妙时,跫然衔袖出明玑。

家声不诧大哉问,文律何愁知者希。

益利锋铓临大敌,养成羽翼看高飞。

红尘可厌忙车马,挹取西山爽气归。

(0)

拟古十三首·其十一人生不满百

人生不满百,蟪蛄等春秋。

花月多风雨,何不蜡屐游。

朱光忽以驰,退舍未易留。

生前一杯乐,难与昧者谋。

临流羡芳沚,欢言泛轻舟。

(0)

人日游碛

好遨蜀风俗,夔人贫亦遨。

今日日为人,倾城出江皋。

遨头老病守,呼宾酌春醪。

归来及初鼓,繁灯照霜毛。

(0)

洪丞不负轩

坐此轩无愧,问君何以能。

所行皆是学,不负岂惟丞。

凫鹜文书静,槐松诗思凝。

博陵徒种绩,践履亦何曾。

(0)

次韵李刑曹病起书怀

中原回首尚尘飞,书剑南来早识机。

方事高眠学安石,却愁多病似王徽。

肠枯谩有书千卷,腰瘦难胜带十围。

志士未逢聊尔耳,古人何用泣牛衣。

(0)

畎亩十首·其十

儒冠误身世,偃蹇二十年。

岂不怀明主,富贵乃在天。

平生学忠孝,自致无由前。

青灯照夜长,感激徒自怜。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com