时候频过小雪天，江南寒色未曾偏。
枫汀尚忆逢人别，麦陇唯应欠雉眠。
更拟结茅临水次，偶因行药到村前。
邻翁意绪相安慰，多说明年是稔年。
《小雪后书事》全文
- 拼音版原文全文
小 雪 后 书 事 唐 /陆 龟 蒙 时 候 频 过 小 雪 天 ，江 南 寒 色 未 曾 偏 。枫 汀 尚 忆 逢 人 别 ，麦 陇 唯 应 欠 雉 眠 。更 拟 结 茅 临 水 次 ，偶 因 行 药 到 村 前 。邻 翁 意 绪 相 安 慰 ，多 说 明 年 是 稔 年 。
- 注释
- 时候：时节。
频过：频繁经过。
小雪天：小雪时节。
江南：江南地区。
寒色：寒冷的景象。
未曾：还未。
偏：明显。
枫汀：枫林边。
尚忆：仍然记得。
逢人别：与人分别。
麦陇：麦田。
欠：缺少。
雉眠：野鸡栖息。
更拟：打算。
结茅：建造茅屋。
临水次：靠近水面的地方。
行药：散步采药。
村前：村庄前沿。
邻翁：邻居老人。
意绪：情绪。
相安慰：相互慰藉。
多说：常说。
稔年：丰收之年。
- 翻译
- 时令频繁经过小雪时节，江南的寒冷还未有明显变化。
枫林边仍记得与人分别的情景，麦田里似乎缺少野鸡的踪迹。
我打算在水边建个小屋，偶然间散步药田来到村庄前沿。
邻居老人的情绪相互慰藉，他们常说明年将是丰收之年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南小雪后的景象，透露出诗人对逢人别的记忆和对丰收年的期待。诗中的意境淡远，情感低沉而深长。
“时候频过小雪天”表明时间在不断流逝，小雪纷飞，是冬日的一种常见景象，也是诗人心境的写照。“江南寒色未曾偏”则描绘出江南地区即便是在冬日，也不失其柔和之美，反映了自然界在季节更迭中依旧保持着它特有的韵味。
“枫汀尚忆逢人别”中的“枫汀”指的是树林边的小溪岸边，这里是诗人与朋友分别的地方。诗人通过这景物，回忆起过去的离别之情。接着，“麦陇唯应欠雉眠”则写出春意渐浓，麦苗初长，但因天气尚寒，未能完全展现生机。
“更拟结茅临水次”表明诗人有在江边筑屋隐居的愿望。“偶因行药到村前”则是说诗人偶尔因为采集草药来到了村庄附近。这里，“行药”可能暗示着诗人的生活状态和对自然的依赖。
“邻翁意绪相安慰”中的“邻翁”指的是邻里之长者，这里的“意绪”表示内心的忧虑与温暖。“多说明年是稔年”则透露了诗人对丰收年的期待，表达出一种希望和平静的心态。
整首诗通过小雪后的江南景色，展示了诗人的情感变化，从怀旧到隐居，再到对未来丰收的期待。诗中充满了对自然的观察和内心世界的情感流露，是一首抒发个人情感与自然景象交融之作。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
东山草堂四首为刘大司马作·其一
唐朝绿野相，宋代独乐公。
起居候夷狄，姓氏传儿童。
古人不可作，谁是间世雄。
我公后其人，德业正尔同。
来为下览凤，去若冥飞鸿。
完名归造物，一节见始终。
区区汉两疏，图画未足工。
东山在何许，亦在东门东。
再次韵答时旸饮后见贻·其一
散吏幸无事，合置荒园中。
著书忘其词，安复论异同。
墙下枣垂实，飒然起秋风。
感时忽搔首，五十真衰翁。
投牒愧一出，束带随三公。
晨趋揖东阁，夜梦游南雍。
乡使来吴下，入门偶相逢。
中怀不能语，倚壁如颓峰。
南飞孰可系，仰见青天鸿。