吾叔联姻好，当年记汉嘉。
回头一甲子，遗恨满天涯。
尚喜长庚老，俄闻大耋嗟。
区区论畴昔，何处挹蜚霞。
《挽成峨峰·其二》全文
- 翻译
- 我的叔叔婚姻美满，当年的事我记得很清楚，发生在汉嘉这个地方。
转眼间已过去六十年，遗憾之事遍布天涯海角。
还好有长寿之星长庚，不久又听到老年人哀叹高龄之苦。
回想起往昔岁月，何处能再寻觅那如云霞般美好的时光。
- 注释
- 吾叔：我的叔叔。
联姻：婚姻。
好：美满。
当年：当年。
记：记得。
汉嘉：地名，可能指汉中或嘉州。
回头：转眼。
一甲子：六十年。
遗恨：遗憾。
满：遍布。
天涯：天涯海角。
尚喜：还好。
长庚：古代星名，指金星，象征长寿。
老：年老。
俄闻：不久听到。
大耋：八九十岁的老人。
区区：平凡，微不足道。
论：回想。
畴昔：往昔。
何处：哪里。
挹：汲取，这里指寻找。
蜚霞：如云霞般美好的事物。
- 鉴赏
此诗描绘的是对逝去时光的怀念与遗憾，诗人通过联姻之好回忆起往昔岁月，表达了对过往美好时光的追思和不舍。"当年记汉嘉"一句，透露出诗人对于曾经美好的联姻关系有着深刻的印象，而"回头一甲子，遗恨满天涯"则展示了时间流逝带来的无尽哀伤与留恋，一甲子为六十年，此处暗示了岁月的长久和变化无常。
诗人接下来表达对尚在世的长者之喜悦，以及对于已逝者的哀叹。"尚喜长庚老，俄闻大耋嗟"中，"尚喜"二字流露出一丝慰藉之情，而"俄闻大耋嗟"则是对逝者的一种哀悼。
最后两句"区区论畴昔，何处挹蜚霞"中，诗人自谦为"区区"（即平凡、普通的意思），并通过提问形式表达了对于过去岁月无法追回的无奈与沉思。整首诗洋溢着淡淡的悲凉和对逝去美好时光的深情留恋，是一首怀旧之作，透露出诗人对于时间流逝、世事无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送范八西上
江头枫树秋，东吴王孙愁。
谁复怜北客，梦不到中州。
子能中州去，独我不自聊。
心事岂如期，来岁同归舟。
子今未二十，志气长者流。
勤读未勤问，有待再见不。
和许嵩老江上舟灾
火德孝严嗟掠虚，祝融江面怒心馀。
千寻赤尾干尧历，百仞红鳞灭禹书。
丙穴烘天谁得及，丁翁奔日更难如。
文昌右辖知几早，无妄之灾不我居。
平生易象论孤虚，富贵功名不愿馀。
政府频垂忧国泪，梵宫独看竺乾书。
众惊赤壁复焚尔，自擅三禅早晏如。
回首焚躯并溺骨，何为不早傍禅居。