斜亸香云倚翠屏，纱衣先觉露华零。
谁云天上无离合，看取牵牛织女星。
《七夕》全文
- 注释
- 斜亸：形容女子姿态娇媚，身体微微倾斜靠在屏风上。
翠屏：绿色的屏风，常用于装饰或遮挡。
纱衣：轻薄透明的衣物，暗示女子的柔美。
露华零：露水降落，象征着清冷或清晨的清新。
谁云：反问，表示否定，意为‘人们常说’。
天上无离合：通常用来指天庭神仙的生活没有人间的离别和重逢。
牵牛织女星：古代神话中的牛郎星和织女星，象征着分离的爱情故事。
- 翻译
- 她斜靠在绿色屏风上，身上的香气如云朵般低垂，轻纱般的衣裳似乎首先感受到露水的降临。
谁说天上的星辰没有悲欢离合？你看那牛郎织女的故事就知道了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅七夕夜的美丽画面。"斜亸香云倚翠屏"，形象生动地写出了女子身姿曼妙，如云雾般轻盈地倚靠在翠绿的屏风上，散发出淡雅的香气。"纱衣先觉露华零"则暗示了夜色渐深，月光透过薄薄的纱衣，使得衣裳沾染了露水的清凉，仿佛感知到了星辰的微凉。
"谁云天上无离合"表达了诗人对天宫传说的反问，暗示人间的离别与重逢同样存在于天庭，牵牛和织女的故事就是这种情感的象征。最后，"看取牵牛织女星"直接点出七夕的主题，引导读者去仰望那两颗璀璨的星，想象他们跨越银河的深情凝望，寓意着人们对美好爱情的向往和对团圆的期盼。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了七夕夜晚的景象，融入了丰富的神话元素，展现了诗人对人间情感的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵桂怀英以诗寄谢元善及宗昭侄辈暮夜见访
窗虚月炯炯，林近风飕飕。
梅花照我室，缅想罗浮游。
罗浮浸碧海，骑鲸梦中求。
风凄花月白，毛骨清寒瘳。
坡翁不可见，浩兴无与酬。
归来二三子，讴吟惬狂谋。
敲门索美酒，灯影摇玉舟。
谁能合污俗，庶足同清流。
为言立仗马，何似忘机鸥。
董溪月中仙，乘鸾海东头。
我思一见之，足往心还留。
寄声妙年客，瞿翁不胜秋。
吊高仲炜
秋蟾东海彦，文绪支一木。
悃款无所为，笔耕继饘粥。
驰骋山水怀，泓渟经史腹。
光潜珠入渊，德隐玉韫椟。
辨博沃同志，沈默瞬流俗。
人谓静者寿，命乃如转烛。
分袂未二旬，一疾竟困踣。
寡妻抱遗经，号呼无可属。
哀哉同门友，付托渺一粟。
炎凉世事变，谁奠生刍束。
苍苍林湖山，玉树埋荒麓。
白云如有知，为我伴幽独。
故园多海棠其一树大数十围树顶一枝如雪白因赋
太真酒酣睡未足，深宫已纵衔花鹿。
翠华一夜拂峨嵋，风尘澒洞黄金屋。
马嵬香土埋婵娟，冶容悔与春争妍。
似闻天王狩太白，雪魄幻作花中仙。
澹妆独立东风里，冷笑漫山旧桃李。
芳心恨不聘梅花，雨中有泪如铅水。
蜀山紫锦同本根，得如梨雪聊相温。
凝脂酝藉初出浴，玉凫波暖春粼粼。
瑶台月下相逢处，翠袖冰姿生媚妩。
更烧银烛醉中看，髣髴《霓裳羽衣》舞。