欲为山严作好歌，旧时挟册向山阿。
我无缝雾裁云句，奈此层梯苏磴何。
《山中梅花·其一》全文
- 翻译
- 我想为山神创作一首优美的诗歌，昔日常常带着书籍走向山中。
我试图用无暇的雾气和云彩般的文字来描绘，但对于这层层阶梯和石阶，我又能做些什么呢？
- 注释
- 山严：山神，古人对山的尊称或祭祀对象。
挟册：携带书籍。
山阿：山的曲折处或山脚。
无缝雾裁云句：形容诗文优美如雾气般缭绕，云彩般变幻。
层梯苏磴：层层阶梯和石阶，代指山路。
- 鉴赏
这是一首描写山中梅花的诗，通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人内心的情感和审美情趣。
"欲为山严作好歌，旧时挟册向山阿。"
这一句表明诗人有志于创作一首关于山的美好的诗歌，而“旧时”二字透露出诗人的怀旧之情，他可能在过去常常携带书籍前往山中，或许是在山中寻找灵感和写作的素材。这里的“挟册”形象生动，传达了诗人与自然亲近的关系。
"我无缝雾裁云句，奈此层梯苏磴何。"
这两句则表现出诗人的自谦之情。他表示自己没有能够像裁剪云雾那样精妙地编织文字，这里借“裁云”比喻诗人的创作能力。而“奈此层梯苏磴何”中的“层梯”形容山路的曲折与险峻，而“苏磴”则是一种古代用于登山的工具。这里，诗人通过对自然景物的描述，表达了自己面对壮丽山势时的无奈和敬畏之情。
整首诗通过对山中梅花的描绘，展现出诗人的个性和情感体验，以及他对于自然美景的深切感受。
- 作者介绍
-
马廷鸾
马廷鸾（1222年—1289年），字翔仲，号碧悟。宋饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村人。幼年丧父，贫不改志，刻苦读书，淳祐七年（1247），马廷鸾赴京参加乙未科省试，获进士第一，殿试为第四，一举成名。他一生勤政爱民，秉性正直，从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握，不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政，视为异见，受其压制，迫于内忧外患，廷鸾饮恨引退。宋亡，马廷鸾拒绝与元政权合作，表现出崇高的民族气节。朝代：宋
- 猜你喜欢