千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《内子生日·其一》
《内子生日·其一》全文
发布时间:2025-12-05 19:23:21 宋 / 项安世   形式: 七言律诗  押[灰]韵

去岁亲前捧寿杯,如今万里独西来。

遥知此日怜儿妇,应抚南枝问雪梅。

百尺灯山初转眼,一卮春酒欲酡腮。

愿言尊幼俱彊健,归著斑衣伴老莱。

(0)
注释
亲前:指在父母或尊长面前。
独西来:独自从西方(远方)回来。
怜儿妇:对远行人的思念,可能指的是妻子。
南枝:南方的梅花,象征远方或思念。
百尺灯山:形容高大的灯塔。
一卮春酒:一杯春天的酒。
酡腮:脸颊微红,形容饮酒后的醉态。
斑衣:指老年人的衣服,这里指年老时的生活。
老莱:古代孝子,以穿彩衣、作婴儿态娱亲,此处借指尽孝。
翻译
去年还在父母面前举杯祝寿,如今我独自一人从远方归来。
遥想今日,你必定会思念我,抚摸着南方的梅花,询问我的消息。
转眼间,百尺高的灯塔已成过眼云烟,一杯春酒让我脸颊微红。
但愿我们都能健康长寿,回家后穿上斑驳的衣服,像老莱子一样陪伴在老人身边。
鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世为他的内子庆祝生日所作,表达了对妻子的深深思念和对家庭团聚的渴望。首联“去岁亲前捧寿杯,如今万里独西来”回忆了去年庆祝生日时的温馨场景,与今年的千里相隔形成对比,流露出离别之苦。颔联“遥知此日怜儿妇,应抚南枝问雪梅”想象妻子在远方独自过生日的情景,以南枝和雪梅寓示对妻子的牵挂和对季节更替的感慨。

颈联“百尺灯山初转眼,一卮春酒欲酡腮”描绘了家中热闹的庆祝场面,暗示着对过去欢聚时光的怀念,同时也寄寓着对妻子脸颊微红、心情愉悦的想象。尾联“愿言尊幼俱彊健,归著斑衣伴老莱”表达了诗人对全家健康长寿的祝愿,以及希望将来能与妻子重聚,共享天伦之乐。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过对比和想象,展现了诗人对家人的深情厚意和对家庭团圆的向往。

作者介绍

项安世
朝代:宋

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史
猜你喜欢

夏日寓感四首和陆子传作·其一

人间长夏有余情,天上迢遥想帝京。

清暑敞临无逸殿,薰风徐引步虚声。

氤氲雾幄炉香细,缥缈霞绡佩玉轻。

宣敕侍臣新疏草,欲将精祷阜民生。

(0)

南都

锦缆牙樯万里游,天吴海若翼王舟。

襄城七圣空迷辙,弱水三山未稳流。

塞北风云连朔漠,周南节钺自公侯。

两京角立分形势,居重还须扼九州。

(0)

秋日

下阪人离峤,朝原鸟厉空。

江辉混远碧,林影间疏红。

竹宇新开小,花房旧访同。

青崖有石髓,杖策向穹窿。

(0)

江上晚来山

江上晚来山,宛似五湖绿。

我行霜尚繁,已听莺出谷。

三岁桃李花,天涯一何促。

非乏箜篌声,不解秦人曲。

长裾畏风尘,握粟厌童仆。

携手会稽云,扁舟未为速。

(0)

宫词·其四

青铜偷把扫蛾眉,暂饰休教主后知。

记得比年王乳媪,香魂重遣主人疑。

(0)

塞下曲三首·其一

阴山缚尽犬羊群,万里胡天散阵云。

塞外降王三十郡,来朝尽隶霍将军。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望 李振钧 朱景英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com