侍冠早已挂朝堂，乡县荣标昼锦坊。
尚记香山曾尹洛，更同鲁国欲渔棠。
春风醉客金丝缓，夜烛弹棋玉石忙。
应笑汲卿犹未去，强扶衰病理淮阳。
《程元成待制宠示和篇其自序用乐天尹洛并一渔翁事可谓精切叹服不已再次韵奉酬》全文
- 翻译
- 官帽早已挂在朝廷之上，家乡的荣誉在白天锦坊闪耀。
还记得在香山任职洛阳的日子，又想起在鲁国想要种棠梨的愿望。
春风吹拂，使游人陶醉，金丝衣带轻缓摇曳，夜晚烛光下棋局忙碌如玉。
应当笑汲黯先生仍未离去，仍在努力支撑病弱之躯治理淮阳。
- 注释
- 侍冠：官帽。
朝堂：朝廷。
昼锦坊：显赫之地。
香山：地名，可能指诗人任职的地方。
尹洛：在洛阳做官。
鲁国：古地名，此处可能象征诗人的理想或回忆。
渔棠：种植棠梨，寓意隐居或为政。
春风醉客：春风让游人陶醉。
金丝缓：形容衣带轻柔。
夜烛弹棋：夜晚烛光下的棋局。
玉石忙：比喻棋局紧张激烈。
汲卿：汲黯，西汉名臣，以直言敢谏著称。
理淮阳：治理淮阳，代指政治事务。
- 鉴赏
这首宋诗是周必大为程元成待制的和诗所作，表达了对友人诗才的赞赏以及对其仕途的感慨。首句“侍冠早已挂朝堂”描绘了程元成显赫的官位，暗示其在朝廷中已有重要地位。次句“乡县荣标昼锦坊”进一步赞美他在地方上的荣耀，如同白天锦衣归乡，荣耀无比。
第三句“尚记香山曾尹洛”提及程元成曾在洛阳任职，与白居易（香山居士）相似，暗含对他的文名和政绩的肯定。第四句“更同鲁国欲渔棠”则借用鲁国孟尝君的故事，表达程元成有如孟尝君般渴望施展才华，为民谋利。
第五、六句“春风醉客金丝缓，夜烛弹棋玉石忙”通过描绘春风中的宴饮和夜晚的棋局，展现出程元成生活的闲适与雅致，同时也寓言了他的政事从容不迫。
最后一句“应笑汲卿犹未去，强扶衰病理淮阳”以汲黯自比，表示程元成虽然年事已高，但仍有志于为政，效仿汲黯在淮阳治理政务，显示出其高尚的品格和责任感。
整首诗以叙事和比喻相结合的方式，赞扬了程元成的才情和政绩，同时也流露出对友人老当益壮、继续为国效力的敬佩之情。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
三鹤歌为丘三公寿亦载厥实事焉
老鹤东来度海水，与雌俱飞引其子。
回翔万里始一息，丘家麦田泽泚泚。
逍遥洗濯饮食足，烱如烟雪无泥滓。
此鸟千年丹始成，口衔赤玉苍龙精。
落地化作金光草，采食还丹毛骨轻。
古来拔宅将妻子，肯使丘翁地上行。
三忠祠
忆昔汉诸葛，龙起荅三顾。
志决竟星陨，呕血为军务。
鄂国与信国，屹屹两王柱。
杀身不救国，冤愤水东注。
往事勤钟鼎，新庙傍官路。
惨惨冠剑并，凛凛生魂聚。
翠旗晚明灭，往往鬼神驻。
怀叹各不申，翻然向烟雾。
我征久奔迫，过此感伤屡。
时来展肃谒，系马门前树。
香台野蔹上，罗幔虫蚁蛀。
烈士为吞声，清风激顽懦。
钓台亭成
飒飒风涧泻，累累山石峻。
卜构倚岑削，檐楹阚奔迅。
俯之才一壑，仰面巳千仞。
歌游竟日夕，载色掖英俊。
故杉改新荫，鲂鲤况充牣。
本轻任公钓，讵慕庖丁刃。
素飙袅延蔓，商气敛芳润。
临深悟邃奥，睹逝识大顺。
却笑矜名子，美鱼一何吝。