长风永夜搅青冥，晓起寒光乱眼凝。
回旋舞空端入画，飘萧著水自成冰。
松篁被练三千士，冈阜瑶台十二层。
茆舍倍添薪火费，只因无事读书灯。
《雪·其二》全文
- 翻译
- 长风整夜吹过高空，拂晓时分寒冷的光芒刺眼。
它在空中旋转如舞，仿佛进入了画卷，落在水面化为冰晶。
三千士身穿如松竹般的军服，守卫着层层叠叠的山峰和瑶池十二重楼。
茅草屋内需要更多的柴火来取暖，只因闲暇时光，只为读书而点亮灯火。
- 注释
- 长风：大风。
青冥：天空。
晓起：黎明。
寒光：寒冷的光线。
舞空：在空中飞舞。
瑶台：神话中的仙人宫殿。
茆舍：茅草屋。
薪火费：增加燃料费用。
读书灯：用于阅读的灯火。
- 鉴赏
这首诗名为《雪(其二)》，作者是宋代诗人喻良能。诗中描绘了长夜寒风吹过，雪花纷飞的景象。"长风永夜搅青冥"形象地写出大风在深夜中搅动着高远的天空，"晓起寒光乱眼凝"则描绘早晨起来，满眼皆是飘落的雪花，令人目不暇接。接下来的"回旋舞空端入画，飘萧著水自成冰"，通过动态和静态的结合，展现出雪花在空中飞舞如画，落在水面瞬间冻结的美丽画面。
诗人进一步借景抒怀，"松篁被练三千士，冈阜瑶台十二层"运用比喻，将雪覆盖的松竹比作披甲的士兵，山峦仿佛瑶台，层次分明，富有诗意。最后一句"茆舍倍添薪火费，只因无事读书灯"则表达了诗人对雪后宁静生活的感慨，虽然需要更多柴火来取暖，但因为无事可做，读书的灯火更显闲适与宁静。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了雪景，寓情于景，展现了诗人对冬日静谧生活的欣赏和对知识追求的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢