千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《九日五首·其二》
《九日五首·其二》全文
发布时间:2025-12-06 05:32:51 唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[灰]韵

旧日重阳日,传杯不放杯。

即今蓬鬓改,但愧菊花开。

北阙心长恋,西江首独回。

茱萸赐朝士,难得一枝来。

(0)
注释
旧日:过去的。
重阳日:农历九月九日,重阳节。
传杯:传递酒杯。
不放杯:不停歇地传递。
即今:现在。
蓬鬓:形容头发斑白。
改:改变。
但愧:只有感到惭愧。
菊花开:象征高洁,常在重阳节赏菊。
北阙:古代皇宫北面的门,代指京城。
心长恋:内心深深怀念。
西江:泛指长江。
首独回:目光独自转向。
茱萸:一种植物,古人认为佩戴可以避邪。
赐朝士:朝廷赏赐给官员。
难得:不易得到。
一枝来:一枝茱萸。
翻译
昔日重阳佳节,传递酒杯不停歇。
如今两鬓已斑白,只遗憾未赏菊花开。
心中仍怀念京城,目光却转向西江头。
朝廷赐予茱萸,朝臣难得一枝佩戴。
鉴赏

这是一首充满怀旧与自我反省的诗歌,通过对比过去与现在,表达了诗人对逝去时光的无限眷恋和对现实状况的深深感慨。

“旧日重阳日,传杯不放杯”两句,描绘出往昔欢聚饮宴的情景,人们手中的酒杯在朋友间流转,不肯放下,展示了一种无忧无虑、快乐愉悦的生活状态。

“即今蓬鬓改,但愧菊花开”则是对现实的深刻感慨。蓬鬓指的是年迈头白,诗人自喻其已至老年,而“但愧菊花开”表达了诗人对于自己未能功成名就,只有菊花在秋天依然绽放的自责之情。

“北阙心长恋,西江首独回”两句,诗人表达了对故土的深切思念。北阙即是宫殿前的高台,这里象征着国都或君王;而西江则暗示了诗人的流离失所和孤独归来的处境。

“茱萸赐朝士,难得一枝来”最后两句,则是在说即便是珍贵的物品也难以得到,更不用说是一枝简单的菊花。这里的“茱萸”是一种香草,“赐朝士”则指皇帝赏赐给臣子的意思,但即使如此,也很难得到一枝。

整首诗通过对时间流逝和个人境遇变化的反思,表达了诗人对于美好时光无法挽留的无奈,以及面对现实中的孤独与困顿所产生的情感波动。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

漫兴·其三

冻耳萧萧天欲霜,冬深门巷意苍凉。

一筇径为梅花出,独立斜阳影正长。

(0)

渊明采菊图·其二

不缘斗米挂朝衣,自是知几勇赋归。

莫把秋英等閒看,商山芝草首阳薇。

(0)

醉落魄/一斛珠·其四

红娇翠弱。怨人珠泪频偷落。归期莫负青笺约。

雨断云销,总是初情薄。夜深秋气生帘幕。

半衾依旧空闲却。故人何处孤舟泊。

两岸秋声,一夜风涛恶。

(0)

调二举子

司空怜汝汝须知,月下敲门更有谁。

叵耐一双穷相眼,得便宜是落便宜。

(0)

宋颂九首·其三六合雷声

昔时钱俶,有国于吴。今俶归我,为吾前驱。

并人望风,请为臣奴。

(0)

易水辞

天为燕丹畜赵高,风鸣易水止荆轲。

不令刘季身秦怨,却速吴陈此水过。

秦王环柱剑光急,尺八匕首手死执。

伊独徙木信市人,殿下钤奴嬴得立。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com