千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《自阆复还汉中次益昌》
《自阆复还汉中次益昌》全文
发布时间:2025-12-05 23:37:02 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[庚]韵

北首褒斜又几程,骄云未放十分晴。

马经断栈危无路,风掠枯茆飒有声。

季子貂裘端已弊,吴中菰菜正堪烹。

朱颜渐改功名晚,击筑悲歌一再行。

(0)
拼音版原文全文
lángháihànzhōngchāng
sòng / yóu

běishǒuxiùxiéyòuchéngjiāoyúnwèifàngshífēnqíng

jīngduànzhànwēifēnglüèmáoyǒushēng

diāoqiúduānzhōngcàizhèngkānpēng

zhūyánjiàngǎigōngmíngwǎnzhùbēizàixíng

翻译
从北边的褒斜道还要走多少路程,骄傲的云彩还不肯完全放晴。
马匹经过废弃的栈道,危险而无路可走,风刮过干枯的茅草发出沙沙声响。
季子穿着破旧的貂皮衣,吴中的菰菜正好用来烹饪。
红润的容颜渐渐改变,追求功名的岁月已晚,只能再次弹奏筑琴,悲伤地歌唱。
注释
北首:北方。
褒斜:古代道路名,褒斜道。
骄云:高傲的云彩。
十分晴:非常晴朗。
马经:指马匹行走的地图或指南。
断栈:废弃的栈道。
危无路:危险且无路可走。
枯茆:干枯的茅草。
季子:古代对男子的尊称,这里可能指诗人自己。
貂裘:用貂皮制成的贵重衣服。
弊:破旧。
菰菜:一种水生植物,可食用。
朱颜:红润的容颜,代指青春。
渐改:逐渐改变。
功名:功业和名声。
晚:迟暮。
击筑:古代乐器,类似筑琴。
悲歌:悲伤的歌曲。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《自阆复还汉中次益昌》。诗中,诗人描绘了从阆州返回汉中的旅程,天气多变,山路险峻。"北首褒斜又几程"表达了行程的遥远和艰辛,"骄云未放十分晴"暗示了阴雨未散,天气并不如意。"马经断栈危无路"形象地描绘了山路崎岖,栈道难行,"风掠枯茆飒有声"则以风吹过枯草的声音衬托出环境的荒凉。

诗人感慨自身境况,"季子貂裘端已弊"暗指自己旅途劳顿,衣衫破旧,"吴中菰菜正堪烹"则借家乡的食物表达了思乡之情。最后两句"朱颜渐改功名晚,击筑悲歌一再行",诗人感叹时光流逝,壮志未酬,只能以击筑高歌来抒发心中的无奈与悲慨。

整体来看,这首诗通过旅途景色的描绘和自身的感受,展现了诗人旅途的艰辛以及对人生迟暮、功业无成的感慨。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

麟·其六

鳞中许贡止常鳞,但取冰鲥片厣新。

五马敢团茶叶饼,一车不动荔枝尘。

(0)

张氏别业八首·其二流霞阁

阁中餐霞人,绝无烟火色。

谁宰武陵鸡,来作渔郎食。

(0)

题画·其二

当其寻丈节,数寸蛇与蝉。

化工无笔墨,个字写青天。

(0)

次苏长公雪诗·其三

固知袅袅不胜纤,亦有棱棱庄且严。

剑底白猿鏖越女,槎头黑瘿粉无盐。

冰初势巳寒千仞,霁后人多曝一檐。

笑忆小姬誇党日,可教轻试茗芽尖。

(0)

春兴·其三

二月四日吾巳降,摄提尚复指苍龙。

当时小褓慈闱绣,连岁寒衣邻母缝。

一股虫尸忙万蚁,百须花粉乱千蜂。

自怜伯玉知非晚,除却樽罍事事慵。

(0)

挽上虞葛翁

闻道自髫年,传经彻旧编。

裹粮百里外,卒业一灯前。

阅传知高士,遗孤是大贤。

斯人真不死,可以慰黄泉。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com