浓淡烟云山展画，浅深篙橹水挼蓝。
扁舟我欲春风里，鱼鸟依然旧所谙。
《题婺源斋厅》全文
- 注释
- 浓淡：指云雾的深浅程度。
烟云：指雾气或云彩。
山展画：山景如画般展现。
浅深：形容水色的深浅。
篙橹：竹篙和船桨。
水挼蓝：水波荡漾，呈现蓝色。
扁舟：小船。
我欲：我想要。
春风：温暖的春风。
鱼鸟：鱼儿和鸟儿。
依然：依旧。
旧所谙：过去熟悉的。
- 翻译
- 浓厚的云雾如同山水画卷般展开，
浅深的竹篙和船桨搅动湖水，泛起一片蓝色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的山水画面，通过对自然景物的精细刻画，表达了诗人对田园生活的向往和热爱。首句“浓淡烟云山展画”中，“浓淡烟云”形象地描绘出山峦在不同光线下的层次感，而“山展画”则直接将自然景观比喻为一幅画卷，展示了诗人对大自然的艺术化视角。接着，“浅深篙橹水挼蓝”一句，以“浅深”的水域和“篙橹”的渔舟，勾勒出水面的生动景象，并以“水挼蓝”点明水天一色之美。
第三、四句“扁舟我欲春风里，鱼鸟依然旧所谙”，则从个人情感的角度出发，诗人表达了自己想要在春风中乘坐平底小船（扁舟），享受那份悠闲自得。同时，“鱼鸟依然旧所谙”透露出一种时间的静止和生命的连续性，似乎一切都如同往昔一般，那里的生物仍与诗人有着不解之缘。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及个人情感的抒发，展现了诗人对于自然界深厚的情感，以及对平和生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题赠乔佥事兼为乃翁封君寿
使君昂藏关西客，弱冠声名已籍籍。
著书每欲准盘诰，作赋时能掷金石。
为郎几岁历金华，还闻建节度褒斜。
锦水秋霜看避马，杜陵春草正思家。
君家住近谷口东，而翁亦有子真风。
游宦勿言亲舍远，金牛元自接秦中。