毕，恰似爪叉八星出。
附耳毕股一星光，天街两星毕背傍。
天节耳下八乌幢，毕下横列六诸王。
王下四皂天高星，节下团圆九州城。
毕口斜对五车口，车有三柱任纵横。
车中五个天潢精，潢畔咸池三黑星。
天关一星车脚边，参旗九个参车间。
旗下直建九斿连，斿下十三乌天园，九斿天园参脚边。
《丹元子步天歌·其五西方七宿》全文
- 翻译
- 毕宿排列如同爪叉展开八星出现。
靠近耳朵的毕宿和旁边的股宿各有一颗星光明亮，天街上两颗星靠在毕宿背后。
天节星在耳朵下如同八顶黑伞张开，毕宿下方横着排列六位星君。
星君下有四颗黑色的高星，天节之下仿佛是团团围住九州的城池。
毕宿的开口斜对着五车星的开口，五车星中有三根支柱横竖交错。
车中包含五个璀璨的天潢星，天潢旁边是咸池中的三颗黑星。
天关星位于车的一侧脚边，参旗由九颗星组成位于参宿之间。
旗子下直立着九条飘扬的旒，旒下又有十三个圆形的乌天园，这些都位于参宿的脚下。
- 注释
- 毕：星座名，二十八宿之一，形状像猎户的箭矢。
爪叉：形容星宿分布状如张开的爪子或叉子。
八星：指毕宿中的八颗主要星星。
附耳：星座位置的描述，意为靠近另一星宿。
毕股：毕宿和股宿，都是星宿名。
天街：天文术语，指天空中特定区域。
背傍：背后靠近。
天节：星名，属于毕宿的一部分。
八乌幢：形容星的排列像八顶黑色的伞盖。
横列：横向排列。
六诸王：可能指六颗重要的星星，比喻为‘王’。
四皂：四颗黑色的星星，皂通‘黑’。
天高星：位置较高的星星。
团圆：这里形容星星排列形成一个整体，像城市一样。
五车：星官名，由五颗星组成。
天潢：星名，属于银河的一部分。
咸池：古代星名，也指传说中的浴日处，此指特定的星星。
天关：星名，位于毕宿附近。
参旗：星官名，由九颗星组成，位于参宿。
九斿：斿指古代旌旗上的飘带，这里形容星星排列如旗子飘动。
十三乌天园：可能是指十三颗暗色或排列成圆形的星星。
参脚边：参宿的边缘或附近。
- 鉴赏
这首诗描绘了古代中国人对星象的观察和认识，特别是对西方七宿的描述。诗中运用了丰富的想象和精细的观察，将星辰比喻为各种形状和物体，如爪、叉、耳、股等，展现了古人对夜空的审美情趣和神秘感。
毕宿在中国古代星官中指的是西方七宿中的一个宿象，诗中将其描述得栩栩如生，毕宿旁边还衬托出其他星宿，如天街、天节等，构成了一幅宏大的星空图景。通过对星辰位置和形状的精确描绘，诗人展现了当时对于天文学知识的掌握。
此外，诗中还蕴含着丰富的文化信息和神话色彩，如“九州城”、“诸王”等字眼，让读者可以联想到古代中国的地域划分和对皇权的崇拜。整首诗不仅展示了诗人的天文知识，也反映出当时社会的文化内涵。
总体来说，这是一首集知识性、审美性和文化性于一身的古典诗歌，通过对星空的描写，展现了诗人深邃的宇宙观和丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢