马迹车声是处忙，经旬无客到龟堂。
水初泛溢黏天绿，梅欲飘零特地香。
世事纷纷人自老，岁华冉冉日初长。
百钱不办旗亭醉，空爱鹅儿似酒黄。
《初春感事二首·其一》全文
- 注释
- 马迹车声：形容车马频繁，繁忙的景象。
经旬：十几天。
龟堂：指作者隐居的地方。
泛溢：水满溢出。
黏天绿：形容水面碧绿，仿佛与天相接。
特地香：格外的香气。
世事纷纷：世间纷扰复杂。
人自老：人们自己感觉变老。
岁华冉冉：岁月慢慢流逝。
旗亭：古代酒店的别称。
鹅儿：鹅黄色，形容酒的颜色。
似酒黄：像鹅黄的颜色。
- 翻译
- 到处都是马蹄车轮的喧嚣，龟堂已有十几天没有客人来访。
水面刚刚泛起波纹，仿佛与天空连成一片翠绿，梅花即将凋零，香气却特别浓郁。
世间的纷扰让人心生疲惫，岁月匆匆，每一天都在悄然流逝。
即使只有百钱，也无法在酒馆畅饮，只因喜爱那如酒般黄白的鹅儿。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春时节诗人龟堂周围的景象和内心感受。首句“马迹车声是处忙”，展现了春天来临，人们忙碌的场景，与静谧的龟堂形成对比。接下来，“经旬无客到龟堂”表达了诗人孤独闲居，少有人来访的生活状态。
“水初泛溢黏天绿”写出了春水上涨，湖面如镜，绿色满眼的生机盎然。“梅欲飘零特地香”，则通过梅花的香气，传递出早春的气息和诗人对季节更替的敏感。
“世事纷纷人自老”感慨世事如梦，时光匆匆，人生易老。“岁华冉冉日初长”进一步强调岁月流逝，每一天都在悄然增长。最后，诗人以“百钱不办旗亭醉，空爱鹅儿似酒黄”作结，表达了在经济拮据的情况下，无法纵情畅饮，只能欣赏如美酒般的鹅黄色的鹅卵石，流露出淡淡的无奈和寂寥之情。
整体来看，这首诗以景寓情，既有对春天景色的细腻描绘，也融入了诗人对人生的感慨，展现了陆游深沉的人生哲思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送越帅程给事赴诏
清华仙殿图书府，贵近东台侍从郎。
宠被买臣荣遇绂，来临安石宴游乡。
下车建设先条教，暖席施为尽纪纲。
鉴物净明齐上水，临机锋锐踰干将。
威棱直为摧奸宄，德惠阴知佑善良。
意匠经营真有趣，轴机裁处动非常。
谨严庭讼情无失，检察民输弊已亡。
坐使奸胥难用巧，默令雅俗尽知方。
淳和只有兴廉逊，肃治应无敢寇攘。
莲幕终朝閒笔削，圜扉经岁绝桁杨。
精蓝振起都城美，新馆增延使者光。
剪拂散材充大匠，吹嘘寒谷变春阳。
三年治最腾歌颂，千里声和协雨旸。
何但编氓称五裤，已令比屋有千箱。
风流自得篇章乐，閒暇人惊日月长。
彩舫有时罗绮绣，朱轓到处拥丝簧。
寻穷万壑幽深趣，踏遍千岩紫翠芳。
绝唱未饶元相国，遗风独揖贺知章。
香山图画知尝预，魏阙心诚想未忘。
下国可能留近侍，雄材自合在岩廊。
祥光一夜生台座，优诏平明出未央。
汉殿果深思董贾，越人那久得龚黄。
丹书东下随秋雁，画鹢西征拂晓霜。
不独飞章留去辙，况多扶老拥归艎。
已知子翼终难借，犹拟曹侯且缓装。
送目未能看竹马，倾思惟只咏甘棠。
既当帝阙盐梅望，可恋吴门绣画堂。
前席虚心方注想，据鞍壮气正康强。
七城异绩虽云远，万室苍生伫有望。
蹇步有心随轨辙，梦魂终夜倚门墙。
《送越帅程给事赴诏》【宋·华镇】清华仙殿图书府，贵近东台侍从郎。宠被买臣荣遇绂，来临安石宴游乡。下车建设先条教，暖席施为尽纪纲。鉴物净明齐上水，临机锋锐踰干将。威棱直为摧奸宄，德惠阴知佑善良。意匠经营真有趣，轴机裁处动非常。谨严庭讼情无失，检察民输弊已亡。坐使奸胥难用巧，默令雅俗尽知方。淳和只有兴廉逊，肃治应无敢寇攘。莲幕终朝閒笔削，圜扉经岁绝桁杨。精蓝振起都城美，新馆增延使者光。剪拂散材充大匠，吹嘘寒谷变春阳。三年治最腾歌颂，千里声和协雨旸。何但编氓称五裤，已令比屋有千箱。风流自得篇章乐，閒暇人惊日月长。彩舫有时罗绮绣，朱轓到处拥丝簧。寻穷万壑幽深趣，踏遍千岩紫翠芳。绝唱未饶元相国，遗风独揖贺知章。香山图画知尝预，魏阙心诚想未忘。下国可能留近侍，雄材自合在岩廊。祥光一夜生台座，优诏平明出未央。汉殿果深思董贾，越人那久得龚黄。丹书东下随秋雁，画鹢西征拂晓霜。不独飞章留去辙，况多扶老拥归艎。已知子翼终难借，犹拟曹侯且缓装。送目未能看竹马，倾思惟只咏甘棠。既当帝阙盐梅望，可恋吴门绣画堂。前席虚心方注想，据鞍壮气正康强。七城异绩虽云远，万室苍生伫有望。蹇步有心随轨辙，梦魂终夜倚门墙。
https://www.ahchsz.com/shici/1kyknxVVJp.html