隔帘微雨双飞燕，砌花零落红深浅。
捻得宝筝调，心随征棹遥。
楚天云外路，动便经年去。
香断画屏深，旧欢何处寻。
《菩萨蛮·其三》全文
- 注释
- 隔帘：形容帘子阻隔视线。
微雨：小雨。
双飞燕：两只燕子一起飞翔。
砌花：台阶上的花朵。
零落：散落，凋谢。
捻：轻轻按压，这里指弹奏。
宝筝：珍贵的古筝。
征棹：远行的船只。
楚天：泛指南方或偏远的地方。
动便：一旦。
经年：长年累月。
香断：香气消失。
画屏：装饰有图画的屏风。
旧欢：过去的欢乐记忆。
- 翻译
- 隔着窗帘细雨中双燕飞舞，阶前落花颜色深浅不一。
轻抚琴弦调出美妙乐章，心随远行的舟船飘向远方。
楚天之外的路途遥远，每一次启程都仿佛经年。
香气消失在深深的画屏后，往昔的欢乐何处追寻？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的忧愁和对往昔时光的怀念。开篇"隔帘微雨双飞燕，砌花零落红深浅"两句，通过细雨中的燕子和庭院中零落的花瓣，营造出一种静谧而又有些许哀愁的情境。接下来的"捻得宝筝调，心随征棹遥"则透露出诗人在弹奏乐器时心绪飞扬，思念远方的情感。
第三句"楚天云外路，动便经年去"表达了时间流逝和岁月匆匆的感慨。这里的"楚天"暗指南方，可能是诗人故乡或心之所向，而"云外路"则象征着遥远而又模糊的未来。
最后两句"香断画屏深，旧欢何处寻"则描绘了一种深宫中的孤独和对往日美好时光的追寻。"香断画屏深"可能是指某个私密而幽深的地方，因时间的流逝而失去了原有的芬芳，而"旧欢何处寻"则是诗人对于过去美好的记忆无奈的探问。
整首诗通过对自然景象和个人情感的细腻描绘，展现了诗人内心的孤独与哀愁，以及对逝去时光的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
饭罢登山
树远通莺响，花晴带雨痕。
登山偶回首，隔水见前村。
澹往孤无伴，清归笑不言。
还家更迟著，松菊未应存。
再和谢朱叔止机宜投赠奖及南海集之句
重阳风雨不全篇，春草池塘岂满编。
好句谁言较多少，古人信手斲方圆。
自惭下下中中语，只合休休莫莫传。
珍重银钩挥玉唾，竟无瑶报只空然。