瓯粤千山外，清愁只个般。
澹烟增态度，飞霰斗高寒。
郑圃乘风驭，孤山傍水看。
少陵诗兴动，题品信知难。
《探梅·其二》全文
- 翻译
- 在遥远的瓯粤之地之外，满心的忧愁就像这般深沉。
淡淡的烟雾增添了几分静谧的姿态，纷飞的雪花争斗着严冬的寒冷。
在郑圃之地，我乘风而行，独自欣赏山水之美。
想到杜甫的诗兴勃发，要品评他的诗作，确实不是易事。
- 注释
- 瓯粤：古代地区名，指今浙江南部沿海一带。
清愁：深深的忧愁或哀愁。
般：如此，这般。
澹烟：淡薄的烟雾。
态度：情态，风貌。
飞霰：空中飘落的雪粒。
郑圃：可能指郑国的园林，也可能泛指风景优美之地。
驭：驾驭，控制。
孤山：杭州西湖附近的著名山峰。
少陵：杜甫的别号，因其曾居长安东南的少陵附近。
诗兴：作诗的兴致或灵感。
题品：品评、评论诗歌。
信知：确实知道，深知。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、独自徜徉于大自然之中的情怀。"瓯粤千山外，清愁只个般"表达了诗人在千山之外，心中只有淡淡的忧愁，这种忧愁并非深重，只是如轻烟一般飘渺。"澹烟增态度，飞霰斗高寒"则形象地描绘了一种景象：烟雾在空气中弥漫，使得情感和气质都变得柔和而深远；飞霜（即雪花）与高远的寒冷相互交织，营造出一种清冷脱俗的氛围。
接下来的"郑圃乘风驭，孤山傍水看"可能是指诗人在某个地方（郑圃）乘着风的力量，驾驭着心中的所向，来到一座孤独的山旁，静静地观赏着水景。这里的“郑圃”可能是一个具体的地方名，但也可以理解为一个象征性的空间，代表诗人内心的一种状态。
最后两句"少陵诗兴动，题品信知难"中，“少陵”是唐代诗人杜甫的别号，这里诗人通过提及杜甫，表达了自己对于诗歌创作的热情和动力。同时，也流露出了一种自谦之意，即自己的作品（题品）虽然努力，但要达到知名的境界仍然是困难的。
整体而言，这首诗通过对自然景观的描写，表达了诗人对于超脱尘世、追求高远情怀的一种向往。同时，也透露出诗人对于自身才华与名声之间矛盾的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
内翰太中以某伏谒郡斋特赐长句谨和拜酬
寒人气象寒于冰，闻有嘉运无由乘。
阳和吹嘘品汇生，燕谷冻瘁漠未惊。
年华四十盱畔城，惯处涸竭忘流盈。
六张五角长合并，百虑一得嗟何曾。
鸣悲自昔起不平，苦调往往抽毫成。
穷衰到处难得朋，坐使见笑苍蝇声。
心知俗誉不足荣，分死枯槁羞逢迎。
由来极晦亦小明，不在壹郁居蛮荆。
翰林先生天下名，风裁如鉴初无情。
偶然误许筳与楹，重言既出众懦兴。
譬彼卧蛰因雷醒，恩文抚接曲尽诚。
更剡荐牍辨玖琼，匹夫有获万口称。
此世不复投清泠，正恐疏阔如樊英。