珍重西清老，书来访薜萝。
为邦应好在，作佛竟如何。
花押常衙少，柑香静坐多。
闻公须尚黑，未害小婆娑。
《寄永嘉王侍郎》全文
- 拼音版原文全文
寄 永 嘉 王 侍 郎 宋 /刘 克 庄 珍 重 西 清 老 ，书 来 访 薜 萝 。为 邦 应 好 在 ，作 佛 竟 如 何 。花 押 常 衙 少 ，柑 香 静 坐 多 。闻 公 须 尚 黑 ，未 害 小 婆 娑 。
- 翻译
- 尊敬西清老者，他寄信来问候如薜荔和女萝。
治理国家想必做得很好，出家为僧又会怎样呢？
日常公务中签名较少，静心禅坐的时间更多。
听说您的头发依旧乌黑，这并不妨碍您的生活节奏。
- 注释
- 珍重：尊敬。
西清：人名或地名。
访：拜访。
薜萝：植物名，常用于形容隐士居处。
为邦：治理国家。
作佛：出家为僧。
竟：究竟，到底。
花押：官府文书上的签名。
常衙：日常公务。
静坐：禅坐，静心冥想。
须：胡须，这里指头发。
尚：还，仍然。
婆娑：悠闲自在的样子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《寄永嘉王侍郎》。诗中充满了深厚的情谊和对友人的深切关怀。
“珍重西清老，书来访薜萝。”开篇便表达了诗人对于远方朋友的珍视之情，以及通过书信来访候对方的情况，显示出对友情的珍惜和不舍。"为邦应好在，作佛竟如何"则是诗人关心朋友的身体状况，并以“作佛”比喻生活中的平静与宁静，表达了对朋友健康状态的关切。
“花押常衙少，柑香静坐多。”这里描绘了一种清幽的生活景象，“花押”指的是花下小憩，"衙"则是官舍的意思，这两句传递出一种闲适自得、不为世俗所扰的生活状态。"柑香"则增添了几分静谧美好的气氛。
“闻公须尚黑，未害小婆娑。”结尾处诗人关心朋友的发色是否仍旧乌黑，这里用“小婆娑”指代友人的妻子，也是对家庭生活的一种关切之情，表现了诗人对朋友及其家人的深厚情感。
整首诗通过柔和细腻的笔触，展现了一种淡泊明志、超脱尘世的生活态度，以及诗人对远方朋友深沉的情谊。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
喜施梅樵见过
春风满庭除，故人深夜至。
明月落空阶，霜痕白在地。
剪烛话骚诗，殷勤不能寐。
君今居近村，远与红尘避。
松风与鸟声，日以悦心志。
因之翰墨间，飘飘具高致。
五色纷满前，古音粲然备。
平生三数子，惟君得高寄。
褰涉鹿溪水，去来溪水清。
蓬门隔墟市，回车望高城。
青山二三里，流泉四五声。
相约载酒游，晚鸠啼春晴。
年来晤诗人，林君与君耳。
或多骛尘踪，巴歌沦下里。
扶轮彼何人，风雅自兹靡。
君昔少年时，鞶雕亦所喜。
中年忽有悟，清声追正始。
结庐山墅中，烟霞朝暮起。
日出众峰青，日落海波紫。
登眺极东西，云涛收笔底。
一别一相逢，惊余刮目视。
遵步得方涂，访君桃源里。
源水多蒹葭，水居多兰芷。
临风寂不发，相期道如砥。
韬晦丧乱馀，冥心谢时世。
高踪寡所谐，获君为深契。
所居山林间，阴晴互亏蔽。
葛天无怀民，柴桑尚苗裔。
穷巷馀落晖，衡门昼常闭。
君时一叩关，高谈发沉滞。
栗里有年华，晋秦非所计。
二豪一蜾虫，不堪供唾涕。
昨夕君来过，冥鸿忽即逝。
积冻在檐除，望风舒遐睇。
溪山两三重，衣裳愿再曳。
《喜施梅樵见过》【清·洪繻】春风满庭除，故人深夜至。明月落空阶，霜痕白在地。剪烛话骚诗，殷勤不能寐。君今居近村，远与红尘避。松风与鸟声，日以悦心志。因之翰墨间，飘飘具高致。五色纷满前，古音粲然备。平生三数子，惟君得高寄。褰涉鹿溪水，去来溪水清。蓬门隔墟市，回车望高城。青山二三里，流泉四五声。相约载酒游，晚鸠啼春晴。年来晤诗人，林君与君耳。或多骛尘踪，巴歌沦下里。扶轮彼何人，风雅自兹靡。君昔少年时，鞶雕亦所喜。中年忽有悟，清声追正始。结庐山墅中，烟霞朝暮起。日出众峰青，日落海波紫。登眺极东西，云涛收笔底。一别一相逢，惊余刮目视。遵步得方涂，访君桃源里。源水多蒹葭，水居多兰芷。临风寂不发，相期道如砥。韬晦丧乱馀，冥心谢时世。高踪寡所谐，获君为深契。所居山林间，阴晴互亏蔽。葛天无怀民，柴桑尚苗裔。穷巷馀落晖，衡门昼常闭。君时一叩关，高谈发沉滞。栗里有年华，晋秦非所计。二豪一蜾虫，不堪供唾涕。昨夕君来过，冥鸿忽即逝。积冻在檐除，望风舒遐睇。溪山两三重，衣裳愿再曳。
https://www.ahchsz.com/shici/9L8fGKqB6g.html