千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《丙寅元日》
《丙寅元日》全文
发布时间:2025-12-05 21:36:08 宋 / 李洪   形式: 五言律诗  押[尤]韵

年年元日雨,常是一春愁。

客子诗多感,梅花信已休。

春风吹柳眼,海雾暗沙头。

聊举椒觞酒,萱苏岂释忧。

(0)
翻译
每年的元日都下雨,常常引发整个春天的忧愁。
在外的游子写诗多有感慨,梅花的讯息已经停止传递。
春风轻拂柳树新芽,海上的雾气使沙滩显得昏暗。
姑且举杯喝下椒酿的酒,难道萱草和苏叶能消除我所有的忧虑。
注释
年年:每年。
元日:农历新年第一天。
雨:下雨。
常是:常常是。
一春愁:整年的愁绪。
客子:在外的游子。
诗多感:诗中充满感触。
梅花信:梅花作为传信的象征。
已休:已经结束。
春风:春风。
柳眼:柳树新发的嫩叶。
海雾:海上的雾气。
暗沙头:使沙滩显得昏暗。
聊举:姑且举。
椒觞酒:椒酿的酒。
萱苏:萱草和苏叶,古人用来解忧的植物。
岂释忧:怎能解除忧虑。
鉴赏

此诗描绘了一种春愁之情,通过对元旦连续降雨的描述,抒发了诗人内心的忧伤与孤独感。"年年元日雨,常是一春愁"两句直接表达了这种情感,雨水似乎成了时间流逝和心绪牵挂的象征。

接着,"客子诗多感,梅花信已休"则透露了诗人作为旅居者,对诗词有着深厚的情感投入,而梅花往往是孤独与高洁的象征,这里可能暗示了一种美好事物的凋零和期待落空。

在接下来的两句"春风吹柳眼,海雾暗沙头"中,诗人通过自然景象的描写,增强了愁绪之情。春风、柳眼、海雾、沙头这些意象交织出了一种朦胧而又迷离的情境,让人感到心头的沉重。

最后,"聊举椒觞酒,萱苏岂释忧"则是诗人在这种愁绪中寻找一丝慰藉,用酒来暂时忘却烦恼,但这也许并非真正解脱之道,而只是一种逃避。

总体而言,这首诗通过对春日雨、梅花、春风等自然景象的描写,以及对酒的提及,展现了古人在新年伊始时所特有的愁绪心境。这不仅是对个人情感的抒发,也反映出了一种时代氛围和文化背景。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

游洞霄山中

白日黄尘客路迷,偶寻幽事入烟扉。

云行翠岫鹤争舞,月落青林人未归。

自喜身心无世系,愿从岩谷谢朝衣。

祥光洞口仙题在,读罢令人悟昨非。

(0)

携碧香酒赏红白桃因观江涨

江光万顷碧香酒,春事一年红白桃。

不饮其如胸磊磈,欲簪还愧鬓萧骚。

言之浅矣乾坤大,逝者如斯昼夜滔。

多谢江亭好风日,颇哀老子得游遨。

(0)

绮霞峰

欲识晴岚态度奇,直须待到夕阳时。

回光倒影山如染,状出馀霞散绮诗。

(0)

曹溪

近水人家自是奇,水成湾处各开扉。

波光一片青铜镜,无数文禽照影飞。

(0)

保真院

野寺荒山涧水滨,古藤翠筱自摇春。

僧閒晏坐无人到,内保禅心一味真。

(0)

青峭湾

石涧竹冈无尽时,上难著脚下难窥。

平生所性佳山水,烟雨中行不废诗。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com