湍激清泉舞翠蛟，幽亭跨涧对岩坳。
我来憩此观嘉趣，一洗尘襟凡世抛。
《仙迹岩题诗二十三首·其十翠蛟亭》全文
- 注释
- 湍激：形容水流急促有力。
清泉：清澈的泉水。
翠蛟：绿色的蛟龙，比喻泉水的生动形态。
幽亭：安静的小亭子。
涧：山间的小溪或沟壑。
岩坳：岩石间的低洼处。
憩：休息。
嘉趣：美好的趣味，指观赏山水的乐趣。
尘襟：尘世的忧虑或烦恼。
凡世：世俗世界。
- 翻译
- 湍急的清泉中，青色蛟龙般水流翻腾起舞。
在幽静的小亭中，它横跨山涧，面对着深谷凹地。
- 鉴赏
这是一首描绘自然风光并表达个人情感的山水田园诗。诗中的“湍激清泉舞翠蛟”生动地描述了泉水如翠蛟一般跳跃，显示出一种生机勃勃的景象。“幽亭跨涧对岩坳”则描绘了一座位于山谷之间的小亭，与对面的岩石相望，营造出一幅静谧而又壮丽的画面。
诗人通过“我来憩此观嘉趣，一洗尘襟凡世抛”表达了自己的心境。这里，“我来憩此”意味着诗人到达这个地方后感到十分惬意和满足。“观嘉趣”则是欣赏这美好的景致，而“一洗尘襟凡世抛”则表明诗人在大自然中获得了心灵的净化和解脱，远离了世俗的烦恼和束缚。
整首诗通过对山水景观的细腻描绘，传达出诗人对于自然之美的赞赏，以及希望通过与自然接触来达到心灵净化和自我超越的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
龙山九日
鬓色沧海澨，弥年窘将迎。
属兹九日至，缅爱龙山名。
欣然得胜践，况乃群彦并。
碧萝引幽策，凉泉度飞觥。
志适形可忘，神舒体逾轻。
鄙劣竟何取，腼颜结华缨。
登高谢能赋，徇禄惭归耕。
幸此农事休，万宝咸告成。
庶竭一饷乐，持用夸升平。
月出众山静，天空夕云惊。
先民贵无荒，简书今有程。
怅焉难久留，振袂松风生。
都昌阻风用陈后山韵与诸生
北风朝将东，濛濛复江雨。
云谷淡还浓，匡庐渺何许。
水神本无心，似为行人怒。
望望落星湾，只尺不可渡。
左蠡悬孤厓，古号险阻所。
猛夫纵当前，焉用力扼虎。
忆当岚光开，诗景恣探取。
风雩寄晴峰，点也吾与汝。
晦明固有时，今昔异闻睹。
布泉水双绅，炉峰烟一缕。
船窗坐无聊，令人邈怀古。
悠悠黄鹤楼，远思孰能禦。
宁辞酒杯宽，更爱诗律富。
江氛有恒占，倚津问行贾。
冥冥白映空，洞庭浸全楚。
南风一转移，至日堪指数。
诸生故多情，侍我同笑语。
大哉天地间，茫茫分散聚。
题诗记淹留，知者书付与。