千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送友人归夷门》
《送友人归夷门》全文
发布时间:2025-12-05 17:23:09 唐 / 罗隐   形式: 七言律诗  押[庚]韵

二年流落大梁城,每送君归即有情。

别路算来成底事,旧游言著似前生。

苑荒懒认词人会,门在空怜烈士名。

至竟男儿分应定,不须惆怅谷中莺。

(0)
拼音版原文全文
sòngyǒurénguīmén
táng / luóyǐn

èrniánliúluòliángchéngměisòngjūnguīyǒuqíng
biésuànláichéngshì

jiùyóuyánzhùqiánshēng
yuànhuānglǎnrènrénhuìménzàikōngliánlièshìmíng

zhìjìngnánérfēnyìngdìngchóuchàngzhōngyīng

翻译
我在这座大梁城漂泊了两年,每次送你离去都充满了深情。
离别之路回想起来,究竟发生了什么,那些过去的游历仿佛前世的记忆。
荒废的园林已不再有词人的聚会,空荡的门前让人惋惜烈士的英名。
毕竟男子的命运早已注定,不必为谷中的黄莺鸣叫而伤感。
注释
流落:指四处漂泊,不得安定。
大梁城:古代地名,今河南开封一带。
别路:离别的道路。
成底事:究竟怎么回事,结果如何。
旧游:过去的游历或交往。
似前生:如同前世的经历。
苑荒:园林荒芜。
词人:指诗人。
烈士:此处可能指有高尚节操的人。
谷中莺:象征美好的事物,此处用来表达伤感的情绪。
鉴赏

这首诗表达了对朋友离别时的不舍和深厚情感。开篇“二年流落大梁城,每送君归即有情”描绘出诗人在大梁城居住两年的时间里,每当朋友离开时都会产生深厚的情感。这不仅是对友谊的珍惜,也反映了诗人内心的孤独与无奈。

“别路算来成底事,旧游言著似前生”则表达了诗人对过去美好时光的回忆和计算,每一次离别都像是前世的重演,使得每次分别都显得格外沉重。

接下来的“苑荒懒认词人会,门在空怜烈士名”中,“苑荒”指的是荒废的园囿,象征着岁月的流逝和事物的沧桑变化。诗人通过这意象表达了对文学界的无奈与不满,以及对于那些虽然身处困境但依然坚守节操的“烈士”之名的同情。

最后,“至竟男儿分应定,不须惆怅谷中莺”则是一种豁达的人生态度,诗人似乎在劝慰自己和朋友,即使分别,也不必过于哀愁,因为最终每个人的道路都是命中注定的。

整首诗通过对离别情景的细腻描写和内心感受的抒发,展现了诗人丰富的情感世界和深邃的人生哲思。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

集英殿考试酬唱·其二

磊落英游误许陪,相望楼阁倚云开。

春风暗递天香到,星使俄传帝语来。

紫府已知仙籍就,清都还逐化龙回。

彀中喜得辞如海,不是区区小有才。

(0)

通道瓢吟

通道三杯太和好,已同五气谁能到。

渐造醉乡方自然,忽体杳冥如得道。

坐上一时能两忘,万缘既断非吾我。

须期有物浑成时,先自醉乡聊得耗。

若从泰定真相逢,含尽三才是怀抱。

道方丧物无閒愁,休管垂杨与芳草。

感怀偶向桃溪路,落花流水年年去。

仙家日月无古今,此景示人人不悟。

青衣为我折幽芳,待插陶巾访真侣。

笑而迎,寂而处,五行自是无寻处。

空将日月怨春风,日月乌能离得数。

但明结果自然成,到了无生无一句。

圣贤绝口自难言,愚众摇头谁可度。

青衣两畔长须后,骎骎小骏山间走。

光阴犹长渭川叟,幸有云山静中寿。

大道杯,自然斗。

天游杳杳长庚吟,天乐陶陶紫玄酒。

宛如对月成二人,九老图中有无有。

(0)

览和靖章安西湖之什

和靖苦而豪,章安平而丽。

驰情绕佳景,盈轴卷幽思。

二子各何往,人非物还是。

四时有行藏,彼物如邮置。

百年有死生,斯人如梦寐。

两幻相追攀,一觉都废弃。

感寓聊自娱,兴尽娱亦弊。

安坐湖山间,谁能以数计。

(0)

送范子镇

东南有人不可攀,生轻义重人所难。

此风彫落不复见,得公今日如芝兰。

千人忽堕风涛间,义气有感心生寒。

以情论法不可枉,使法可枉吾宁閒。

兼遗物己为虚舟,遂授此属还平流。

相逢鹰犬颜何厚,剑水闽山公不朽。

有恩流到墓中魂,无累乞寻林下友。

得官西去心胆雄,帐下将军望公久。

此生义在公无惭,未到青云空白首。

男子屈伸当有时,行置长缨远夷脰。

浩歌一阕公临政,马上东风曲堤柳。

卯酒醺醺吹复醒,纤毫谩引无中有。

洒然得句谁其酬,寄我须烦置邮走。

(0)

五杂组·其五

五杂组,锦绣段。往复来,随阳雁。不获已,犹仕宦。

(0)

五杂组·其二

五杂组,封社土。往复来,使辽虏。不获已,拜阳虎。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com