九子不葬父,一女打荆棺。
- 注释
- 九子:九个儿子,这里用以强调儿子众多。
不葬父:不愿意或没有负责安葬他们的父亲。
一女:一个女儿,与前面的‘九子’形成对比,强调数量之少。
打荆棺:制作了一个用荆条编成的简陋棺材,表示女儿的孝顺与实际行动。
- 翻译
- 九个儿子都不安葬父亲,只有女儿制作了荆条的棺材。
- 鉴赏
这首诗出自唐代,描述了一个哀伤的场景,其中“九子不葬父”表达了一种极端的情形,即便是有九个儿子,也无法为父亲安葬。"一女打荆棺"则更显悲凉,一位女子孤身一人,竟需亲自动手制作简陋的棺木(荆棺),反映出当时社会的贫困和对待死者的不敬。
诗中的意象极为强烈,通过对比常态下子女对父母的孝顺与现实中的无力感,凸显了时代的悲哀。同时,这也可能隐喻着某种社会伦理的失衡或个人命运的悲剧。
诗人巧妙地运用极端的情境来揭示生活的艰辛和人性的孤独,通过简洁有力的语言传达出深沉的悲悯之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲 慰西溟
何事添凄咽?
但由他、天公簸弄,莫教磨涅。
失意每多如意少,终古几人称屈。
须知道、福因才折。
独卧藜床看北斗,背高城、玉笛吹成血。
听谯鼓,二更彻。
丈夫未肯因人热,且乘闲、五湖料理,扁舟一叶。
泪似秋霖挥不尽,洒向野田黄蝶。
须不羡、承明班列。
马迹车尘忙未了,任西风、吹冷长安月。
又萧寺,花如雪。
渔父·收却纶竿落照红
收却纶竿落照红,秋风宁为翦芙蓉。
人淡淡,水濛濛,吹入芦花短笛中。
水调歌头 题西山秋爽图
空山梵呗静,水月影俱沉。
悠然一境人外,都不许尘侵。
岁晚忆曾游处,犹记半竿斜照,一抹界疏林。
绝顶茅庵里,老衲正孤吟。
云中锡,溪头钓,涧边琴。
此生著几两屐,谁识卧游心?
准拟乘风归去,错向槐安回首,何日得投簪。
布袜青鞋约,但向画图寻。
