幽山净土，生此芭蕉。无心起喻，觉路非遥。
《鲍防《云门寺济公上方偈序》.杜奕《芭蕉偈》》全文
- 翻译
- 在隐秘的深山和纯净的土地上，生长着这株芭蕉树。
- 注释
- 幽山：隐蔽、清幽的山林。
净土：干净、未被污染的土地。
生此：在此地生长。
芭蕉：一种阔叶植物，这里可能象征自然或悟道的媒介。
无心：非故意的，自然而然。
起喻：引发比喻，比喻在这里指通过观察自然获得的启发。
觉路：觉悟的路径，指达到智慧或开悟的过程。
非遥：不远，表示目标接近，容易达成。
- 鉴赏
在这段中国古诗中，诗人以生动的笔触描绘了一幅幽静山林与芭蕉共生的画面。"幽山净土，生此芭蕉"一句，既描写了环境之美，又突出了芭蕉之独特。这里的“幽山”给人以深远的感觉，而“净土”则显得异常清新脱俗，仿佛是一片远离尘世的净土。
"生此芭蕉"四字，则是对这种环境下自然生成的植物——芭蕉做了精准的描绘。通过这样的描述，诗人传达了一种与自然和谐共生的境界，这里的芭蕉不仅仅是一种植物，更象征着一种生活态度。
"无心起喻，觉路非遥"这两句，则表达了诗人在这种环境中的心境。"无心起喻"意味着没有刻意的比喻和修饰，而是自然而然地感受到周围的一切。"觉路非遥"则是在说，即便是在山深处，感觉到的路径也不再显得那么遥远了。
整首诗通过对山林、芭蕉以及心境的描写，展现了一种超脱尘世、与自然融为一体的精神追求。这种境界，是中国古代文人常常追求的“归隐”之美，也是他们内心世界的一种投射。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·其三三用韵寄旧宫怨
更静钟初定。卷珠帘、人人独立，怨怀难忍。
欲拨金猊添沉水，病力厌厌不任。
任蝶粉、蜂黄消尽。
亭北海棠还开否，纵金钗、犹在成长恨。
花似我，瘦应甚。凄凉无寐闲衾枕。
看夜深、紫垣华盖，低摇杠柄。
重拂罗裳蹙金线，尘满双鸳花胜。
孤负我、花期春令。
不怕镜中羞华发，怕镜中、舞断孤鸾影。
天尽处，悠悠兴。
昨日王德父何昭德回后曝背于庵后大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似
碧旻收云兮，秋气肃清。万籁声沉兮，秋日晶荧。
青山崟崟兮，白石瑛瑛。
麋鹿跂跂兮出高陵，野鸟活活兮两岑对鸣。
黄犍湿湿兮逐羝群，或讹或寝兮于野于坰。
吾忘吾独兮，吾与禽兽兮为邻。
违市朝兮不与世撄，利名不入兮宠辱忘惊。
聊遗吾形兮放吾情，美背曝兮不可以遗君。
时分吾席坐兮，采樵负苓。
吾其徜徉乎此山以终吾生兮，其乐无央。
和前人韵赋昌溪洞口
洞口天容黯，灵宫暂洁斋。
中宵轻霢霂，向晚捲云霾。
岩削苍璆璧，峰攒碧玉钗。
水花纷迸峡，石乳溜垂崖。喷浪迟归舫，穿涛急去?。
布飞千丈直，屏立半空排。
木任岩藤束，花从涧草埋。
高猿枝袅袅，幽鸟韵喈喈。亭午烟光冷，深春风色?。
便疑尘世隔，直与洞仙偕。
意得诗偏好，情閒乐可涯。
寄言轩冕客，名利莫装怀。