雨蕊方桃，晴梢渐杏，东风娇语弦管。
爱香帘约馀寒，唤舞袖翻嫩暖。
红颜清健，旧墨竹、扶疏手段。
且碧窗、写就黄庭，画楫海山开卷。
春自好、得花不淡。花又好、得春不浅。
晓莺瑶佩秋生，月蘸翠尊波满。
长逢花处，笑西母、霜娥偷换。
要日边、争看貂蝉，彩侍更迎宣劝。
《东风第一枝.代寿李夫人》全文
- 注释
- 雨蕊：雨后的花蕊。
晴梢：晴天的树枝。
娇语：温柔的话语。
香帘：带有香气的窗帘。
舞袖：舞动的衣袖。
红颜：青春的容颜。
黄庭：古代一部道家经典。
画楫：画有图案的船桨。
西母：对西王母的称呼。
貂蝉：古代美女的代称。
- 翻译
- 雨后桃花初绽，晴天杏花渐开，春风中传来弦管的轻柔话语。
爱那带着余寒的香气，唤起舞袖间的温暖活力。
青春容颜，旧时墨竹的疏影婆娑，展现出优雅风姿。
暂且在碧绿的窗前，挥毫书写《黄庭经》，如同展开一幅海上山川画卷。
春天本就美好，有了花朵更显鲜艳；花朵也因春天而更加灿烂。
清晨的黄莺鸣叫如瑶佩声，月光映照在翠绿酒杯中，波光粼粼。
常常在花丛中欢笑，仿佛西王母和霜娥已悄悄交换了角色。
我要在日边争艳，像貂蝉般美丽，彩侍相伴，接受众人的赞美和劝饮。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日宴会的画面，通过对细节的精致描写，展现了诗人对美好生活的向往和热爱。
“雨蕊方桃，晴梢渐杏，东风娇语弦管。”这里描述的是春天的景色，桃花与杏花交替盛开，东风轻拂，如同音乐般柔和。这些意象营造出一个生机勃勃、充满诗意的氛围。
“爱香帘约馀寒，唤舞袖翻嫩暖。”这两句则转向室内，帘幕间弥漫着香气，温暖而不燥热。舞袖轻摇，更添几分柔情与舒适感。
“红颜清健，旧墨竹、扶疏手段。”这里描绘的是一位美丽的女子，她的皮肤如同春日一般鲜明而健康，她的手托着古老的墨竹，这是一个富有文化气息的动作。
接下来的几句“且碧窗、写就黄庭，画楫海山开卷。春自好、得花不淡。花又好、得春不浅。”则表达了诗人对书法与绘画艺术的热爱，以及对春天美景的享受，感叹在这样的季节里，无论是赏花还是欣赏艺术，都能得到深刻而纯粹的快乐。
“晓莺瑶佩秋生，月蘸翠尊波满。”这两句转向夜晚，金玉珠光在月色中闪耀，这是一幅静谧而富丽的夜景图。
最后几句“长逢花处，笑西母、霜娥偷换。要日边、争看貂蝉，彩侍更迎宣劝。”则描绘了一场宴会上的欢乐场面，人们在花前笑语，甚至有意调侃神话中西王母与东皇太一的故事，而后又转向观赏珍奇异兽的情景，充满了对美好生活的无限向往。
整首诗通过对色彩、香气、音乐和艺术的细腻描绘，展现了一种超脱世俗的审美境界，同时也折射出诗人对于生命之美、春光之美以及艺术之美的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
遥和康录事李侍御萼小寒食夜重集康氏园林
习家寒食会何频，应恐流芳不待人。
已爱治书诗句逸，更闻从事酒名新。
庭芜暗积承双履，林蘤雷飞洒幅巾。
谁见柰园时节共，还持绿茗赏残春。